Она стучала по двери ладошками, колотила её кулаками, пинала ногами. Потом навалилась на стену спиной, съехала вниз. (Как он мог? Я — женщина на одну ночь? И, главное, — где он теперь?) Эшли думала о том, что, если спросит консьержа — того самого Альберто — а он скажет, мол, тот мужик, что ли? — да выехал, и еще как-то спешил, ключи уронил, кажется. Так вот, тогда... Тогда у нее просто рухнет сердце. Ну не рухнет, но упадет, вывалится точно, и разобьется о мраморную плитку вестибюля. Ну не разобьется, но так будет валяться лишним чужим сгустком, истекая кровью на плитке. Конечно, тогда ей надо будет как-то эдак захихикать, глянув на Альберто — тогда уже все равно будет — и изречь, слегка, но впечатляюще вздохнув: «Я оказалась ему не по зубам. Слабак». А мерзкий Альберто — что открывал вчера дверь — тоже захихикает, причем с большим пониманием, и, хорохорясь, станет лапать ее глазами. С этим бесполезным сердцем на полу это будет уже не трудно, не важно.
«Но пока оно там, внутри, — думала она, размазывая по лицу слёзы, и, чего там греха таить, сопли и даже остатки чуждой спермы, — еще немного подожду. Немного совсем. Конечно, он же вышел купить чего-нибудь поесть. Господи, и что я за дура? Да пошел купить сигареты, зажигалку, или даже, внезапно образумясь, — презервативы! Решил вдруг, что надо все же предохраняться — мы друг друга практически не знаем и всё такое, вот и вышел за средствами предохранения, что очень сейчас к месту будет!»
А Джо, похоронив Крока, пребывая в угрюмом настроении, подходил к гостинице. «Неужели на такой ноте всё у нас и закончится?» — думал он, с содроганием представляя всевозможные мерзости, которые происходят с Пунитой где-то в этом же самом городе, может быть, даже совсем недалеко, — за тем поворотом. Происходят, в общем-то, по его вине. Лихорадочно размышлял, что же будет дальше — ну, то есть, появится Ялини еще в его жизни или нет? Шансы колебались, ситуация представлялась весьма шаткой, настроение было прескверным. Тем не менее, на всякий случай зашел в «КFС», купил пакет курятины после этаких расходов, а в бакалейной лавке: упаковку «Доктора Пеппера» со своим любимым вкусом (Вдруг она тоже любит с вишней?) и того-сего-другого по мелочи (А если сладкоежка? Или, — любит рыбу? Молочное? Вегетарианское?...) И вот с этим, скорее всего, бесполезным грузом, он и тащился в гостиницу.
Выйдя из лифта, однако, пошел живо, да что там пошел — побежал к себе! Она уже почти встала на ноги и готовилась опуститься к Альберто. И кто знает, чем бы всё это закончилось в её нынешнем состоянии души. Так что он подошел — то есть прибежал — как раз вовремя! «А я нам тут кой-чего купил», — выдохнул, пытаясь срочно взять себя в руки. Эшли, ойкнув, без лишних разговоров запрыгнула на него — ну как тогда на улице, и всё у него почему-то повывалилось на пол. Вжимаясь, шептала: «Ну заноси же