у нее был выбор. Мы оба знали, что Лэнс — достаточно скользкий тип, чтобы, скорее всего, пожаловаться Совету, если она этого не сделает.
В голосе Джанет безошибочно прозвучало раздражение, когда она сказала: «Я иду спать не позднее 10: 30, так что тебе лучше перенести свою задницу сюда», и хлопнула по телефону.
Я развернулся и направился обратно. Моя квартира была примерно на том же расстоянии от ресторана, что и наш дом, только с другой стороны. Так что, добраться туда займет не много времени. Тем не менее, я без сомнения собирался все прекратить.
Я понятия не имел, что запланировал Лэнс, но в отличие от Джанет, записал доказательство того, на что он способен. И у меня не было хорошего представления о том, что должно было случиться.
За пределами машины шторм достиг крещендо. Передвигаться было не проблемой. Проблема была в падающих ветвях деревьев и летящих обломках.
Я езжу на Rаngе Rоvеr НSЕ. Этот автомобиль настолько комфортен, что можно путешествовать в полной роскоши в бескрайней вулканической пустыне Исландии, равно как и здесь, на Лонг-Айленде. И учитывая то, что происходит снаружи, девяносто тысяч долларов были потрачены не зря.
Обычно мне требуется около двадцати минут, от двери к двери. Но сегодня, когда мимо меня пролетают разные вещи, я двигался со скоростью около десяти миль в час.
Подкрадываясь, я достал из кармана планшет и активировал соединение с подслушивающим вирусом, который также бросил на телефон Лэнса. Это дало мне звук, но в шторм даже у 4G не хватало пропускной способности для видео.
Когда я пинганул и подключился к телефону Лэнса, то услышал приглушенные голоса. Я вывернул громкость до максимума. В этот момент летящий ствол дерева заставил меня сделать объезд через канаву, уже наполненную водой. Любая машина, кроме «Ровера», в этот момент бы заглохла. Но я как королева Мария просто величественно проехал через ров и вверх по другой стороне, оставив след.
Я, наконец, отрегулировал громкость, и услышал, как Джанет дурачится скучающим тоном, говоря о какой-то бюрократической форме, которую они заполняли. Я слышал звон тарелок и стаканов, будто они ели и пили. Я слышал, как Джанет сказала: «Этот каннеллони восхитителен, Лэнс, где ты его взял?» Он ответил: «Это мой особый рецепт».
Я почувствовал запах двухсотфунтовой крысы, и сразу же включил функцию записи на планшете. Отныне Лэнс был поставлен на запись.
Они продолжили вместе с документами. Джанет явно проводила дерьмо через то, что он должен был знать как часть своей работы. И, честно говоря, из разговора я был почти уверен, что оформление документов не являлось для него проблемой, если он не использует его как уловку, чтобы добраться до Джанет.
Внезапно я услышал, как Джанет сказала очень напряженным голосом: «Я думаю, тебе лучше уйти прямо сейчас, Лэнс. Я чувствую себя не совсем хорошо», и звук отчаянного движения стульев и опрокидывания каких-то вещей.
Телефон в кармане Лэнса явно толкался при контакте с другим телом. Потом я услышал ее