— Хелен, пожалуйста, скажи мне правду сейчас. Это единственный раз, когда ты изменила мне?
Она попыталась посмотреть на меня, но я увидел, как незаметно дернулись ее зрачки. Я допрашивал многих подозреваемых в своей жизни и знал, что это значит.
— У меня не было никого, дорогой. Никого, кроме тебя, пока... пока Марк... — она снова расплакалась и не удосужилась закончить предложение.
Очевидная ложь снова разозлила меня. Я встал и начал ходить по спальне.
— На случай, если ты не понимаешь, моя дорогая жена, я сейчас не совсем доволен тобой. Ты сегодня спишь в гостевой комнате, так что бери свои вещи и убирайся отсюда.
— Роб, я...
— Ты не поняла меня? — сказал я более решительно — На сегодня мы закончили! Теперь убирайся отсюда.
— Но, детка, я...
— УБИРАЙСЯ!!!
С легким вздохом она взяла халат и вышла из спальни. Я уселся в кровати, чтобы немного посмотреть футбольный матч, а потом уснул.
• • •
Я был удивлен, что сумел выспаться, несмотря на то, что Хелен не было рядом со мной. Я думаю, что сушка моих шаров пару раз помогла!
Когда я спустился вниз, я почувствовал запах заваривающегося кофе. Войдя на кухню, я увидел, что Хелен уже приготовила завтрак. Были блины, сосиски, яичница, даже свежевыжатый апельсиновый сок.
Хелен стояла у барной стойки, наливая мне кофе. Она выглядела бледной и испуганной.
— Привет, Хелен, — сказал я нейтрально — Это похоже на хороший завтрак.
Мы вместе ели, обсуждая безопасные темы, и я наблюдал, как Хелен постепенно немного расслабилась. Когда я насытился, я отодвинул свой стул от стола и встал.
Был один способ узнать правду обо всем этом, и я не стал терять времени. Я сказал Хелен, что мне нужно немного времени для себя, и после быстрой остановки в автомастерской я поехал прямо к дому Джо Олдермана. Он просто шел к входной двери с почтой, когда я окликнул его.
Я попросил его присоединиться ко мне на полчаса, чтобы посмотреть новую машину, о покупке которой я думал уже давно. Я поехал в сторону проспекта Форбса, где были автосалоны; но затем свернул на тихую боковую дорогу и на крытую парковку позади футбольного поля.
Джо лениво смотрел в окно. Теперь он повернулся ко мне в замешательстве, говоря:
— Роб, почему мы... что за хрень?
Я держал свой служебный револьвер в шести дюймах от его лица.
— Ты сукин сын, твою мать! Мы дружим уже более пятнадцати лет, но это не помешало тебе трахнуть Хелен, не так ли?
Его лицо побелело, и он откинулся назад как можно дальше от меня.
— Роб, я... я... что ты... я никогда...
— Да неужели, сука?! Я говорил с Хелен, и она рассказала мне всю эту чертову историю! Я в одном шаге от того, чтобы вонзить три пули в твою голову и похоронить тебя там, где тебя больше никогда не найдут!