Сладкое соблазнение

этом раньше, — сказала я, стараясь не ослаблять его энтузиазма.

Но мне нужно было понять последствия. Ни один другой режиссер не базировался так далеко на севере. Все они действовали из штаб-квартиры в Северном Лондоне. Не только это, но и дискуссии, должно быть, продолжались некоторое время. Такие вещи не происходят в одночасье.

Его большая рука отмахнулась от моих слов, как будто они не имели значения.

— Я говорю тебе сейчас.

— Я знаю, — прохрипела я, пытаясь побороть раздражение. — Дело не в этом, Дональд. Почему ты не сказал мне, что происходит? Как долго это было на картах?

— Месяцы, — небрежно ответил он, втирая соль в рану.

Он налил себе еще бокал вина, но не предложил мне еще. И это было к лучшему. Если бы его отношение не изменилось, он бы обнаружил, что оно разлилось по всему его телу. Я кипела внутри, но сумела сдержать свой гнев. Мой молчаливый взгляд сказал ему, что у меня есть вопросы.

— Смотри, — сказал он мне, отодвигая свой стул от стола, чтобы ему было больше места, чтобы растянуться. — Ничего определенного не было, поэтому я решил держать это при себе. В этом есть смысл, не так ли? Я не хотел тебя обнадеживать. Я только поделился им с несколькими другими людьми, пока это не было подтверждено.

Я недоверчиво уставилась на него. Неужели он только что это сказал?

— Еще несколько человек?

— Да, — протянул он, его большая рука снова нарисовала в воздухе узор. — Всего несколько друзей... Бобби, Томми, Фрэнк. Они понимают, как это работает. Ты же знаешь, как это бывает.

Когда я ошеломленно покачала головой, то увидела агрессию в его глазах.

— Почему ты в таком мрачном настроении? — угрюмо прохрипел он. — Любая другая жена гордилась бы своим мужем, а все, что ты можешь сделать — это быть стервой. Я всегда хотел жить в Лондоне.

Мои худшие опасения оправдались. Я ненавидела большие города, и Дональд это знал. Если он думал, что я готова жить в Лондоне, то он был более далек от моих чувств, чем я думала.

И это требовало некоторых усилий...

— Разве мы не всегда соглашались принимать решения, которые влияют на нас обоих, вместе? — Я пыталась рассуждать здраво.

Даже произнося эти слова, я понимала, что зря трачу время. Во мне начал нарастать ледяной гнев. Было ясно, что мое мнение не имеет значения.

— Ты что, чёрт возьми, не понимаешь, — сказал он так громко, что люди начали пялиться на него. — Это шанс всей жизни. Мой талант наконец-то был признан. Я в отличном состоянии.

— А я? — Тихо спросила я.

— Ты сделаешь, как тебе говорят. Я знаю, что для нас лучше...

Я могла бы ударить его по глупому лицу.

Поджав губы, пытаясь сдержать свой гнев, я аккуратно сложила салфетку, а затем медленно и намеренно отодвинула стул и встала.

— Пошел ты, Дональд, — холодно сказала я, не заботясь о спектакле, который мы поставили для остальных посетителей. — И к черту Лондон.