детей спать, и это заставило меня задуматься, не подозревала ли она о предмете нашего обсуждения. Наконец, убедившись, что они спят, я кивнул ей, чтобы она присоединилась ко мне, и мы перешли на диван в гостиной.
— Слушай, я не собираюсь ходить вокруг да около. У тебя роман? — спросил я прямо.
— Нет... конечно, нет. Почему ты спрашиваешь о таком? — ответила Хелен, но в ее глазах я мог видеть вину.
— Хелен, кто такой Дон? — устало произнес я.
Внезапно чувство вины в ее глазах превратилось в панику:
— Как ты... смотри, я могу объяснить...
— Давай, — сказал я как можно спокойнее, когда она замолчала.
— Прости... — сказала она после нескольких неудачных попыток заговорить и начала рыдать.
Я позволил ей выплакаться, пока она не начала восстанавливать контроль, а затем спросил:
— Расскажи мне, что случилось?
— Я... я встретила его в церкви... и я не знаю... мы познакомились друг с другом, и это просто произошло, — выдавила она.
— Вы занимались с ним сексом, — пояснил я, и когда она кивнула головой, я продолжил — Как долго это продолжается?
— Может быть, какое-то время... месяц, — ответила она, сокращая сроки, описанные Джей Ди.
— Сколько раз? — прошептал я.
Прошло несколько секунд молчания, прежде чем она прошептала в ответ:
— Слишком много.
— Ты его любишь? — заставил я себя спросить, сам задаваясь вопросом, какой ответ был бы лучшим.
— НЕТ... нет... — ответила она мгновенно.
— Достаточно, Хелен, — сказал я и начал подниматься, внезапно чувствуя себя измотанным.
— Как ты узнал? — она крикнула мне в спину.
— Просто узнал, — сказал я.
Поездка к Джей Ди на следующее утро была самой трудной вещью, которую я когда-либо делал. Я решил переписать на него бизнес, потому что выносить всё на свет не имело смысла. Если я собирался развестись с Хелен, я бы предпочел сделать это спокойно. Тем не менее, я был глубоко обеспокоен мыслями о своих сотрудниках. Многие были со мной с самого начала, и я не верил, что Джей Ди будет относиться к ним справедливо.
— Какой ответ, — спросил он, не обращая внимания на формальности, когда резко вошел в конференц-зал с Конрадом позади.
— Я отдам тебе бизнес, но я хочу все, — сказал я ему.
— Я так и думал, что ты так скажешь. Всё в этой коробке, — сказал он, кивая в сторону контейнера в конце стола, затем добавил — Мне это не нужно. В любом случае, я видел этого достаточно.
Затем он положил лист бумаги передо мной, и, хотя я знал, что, возможно, мне следует проконсультироваться с адвокатом, я просто хотел, чтобы это закончилось. Быстро прочитав текст, я увидел, что он оформил сделку, как выплату дохода, который, как я знал, никогда не будет получен, но который обеспечит ему покрытие налогов. Я подписал его, затем толкнул документ через стол.
Джей Ди улыбнулся мне, и я уже собирался уходить, когда он сказал:
— Перед тем как уйти, возьми диск с пометкой № 34 и посмотри его. Проектор