Я предполагаю, что не так много способов узнать о изменяющей жене. Я танцевал с Марси Блейн в Харвест Мун Данс, в клубе, к которому принадлежим мы с женой. Это Соутсайд Гольф Кантри Клаб, один из самых модных клубов в Чикаго. Такие необычные вещи делают Люсинду счастливой, а у меня есть деньги, чтобы она была счастлива. По крайней мере, я надеялся, что она будет счастлива.
Во всяком случае, Марси является одной из ближайших подруг Люсинды. Она и ее муж Чарли делили с нами стол, а он не был хорошим танцором, поэтому я играл роль хорошего парня, давая Марси шанс выйти на танцпол.
Мы скользили по полу, будучи оба навеселе, просто расслабились, и я сказал:
— Вы с Люсиндой в последнее время определенно проводите много времени в спортзале. Вы обе готовитесь к марафону или просто пытаетесь стать еще лучше, чем уже есть?
Я просто болтал, делая комплимент. Марси и Люсинда на самом деле — обе великолепно выглядящие женщины в возрасте тридцати лет (по сравнению с моими сорока годами), с длинными ногами и потрясающими фигурами.
Но Марси удивила меня. Она не обратила внимания и, не задумываясь, сказала:
— Боже, Дейв, я не была в спортзале уже несколько недель! Я не знаю, почему ты...
Затем, с опозданием, должно быть, поняла, что сказала что-то не то. Я думаю, они с Люсиндой разработали историю, а Марси просто забыла об этом. Я видел, как она в ужасе смотрит на меня, поэтому притворился, что не обратил внимания.
Я сказал:
— А? Ой, прости, Марси, я думаю, что ты заметила Джека Йелленика в конце комнаты. Я не видел его ни на одном из этих танцев годами. Так, что ты сказала?
Я специально дал Марси второй шанс, и она воспользовалась им, внимательно наблюдая за мной.
— О, я только что сказала, что Люсинда действительно усердно работает со мной, она — единственная, кто полон решимости всегда оставаться молодой. Я бы лучше расслабилась в парилке!
Она засмеялась, а я посмеивался вместе с ней. Я мог видеть, что она почти уверена, что ей все сошло с рук, и это именно то, что я хотел, чтобы она думала. Внутри у меня, конечно, было предсказуемо тошнотворное чувство в животе. Если Люсинда не проводила несколько часов в тренажерном зале два-три раза в неделю, то где же она была?