ей обнять себя и поцеловать, не вставая с места.
Она села напротив меня и начала быстро говорить о том, какая это была тяжелая неделя, как она рада меня видеть, как я попал в город так рано и т.д. Казалось, она не знала, сколько я видел, и продолжала тарахтеть, внимательно наблюдая за мной, гадая, как справиться с ситуацией.
Мое продолжающееся молчание явно беспокоило ее. Наконец она замолчала и сказала:
— Дорогой, с тобой все в порядке?
Я просто посмотрел на нее и тихо сказал:
— Дженни, может это тебе требуется мне что-то сказать? — Я давно понял, что можно добиться лучших результатов, если сначала не выкладывать все свои карты. Я был зол и собирался позволить Дженни беспокоиться о том, что я знаю, а не рассказывать ей.
— Ты видел меня с этим парнем? — спросила она, краснея. Я не ответил, просто продолжал смотреть на нее, и, наконец, она продолжила. — Его зовут Джейми Атертон, он — мой преподаватель в классе английского языка, который я беру. Он предложил нам встретиться за чашкой кофе, чтобы поговорить о моей последней статье. Я написала эссе о Диккенсе, которое, по его мнению, было по настоящему хорошим, и он хотел поощрить меня расширить его и подумать о публикации. Действительно, Брэд, вот и все, что было.
Я продолжал молчать, и ей стало еще больше неспокойно. Наконец я сказал:
— Почему бы нам не прогуляться?
Мы застегнулись и вышли на холод, идя в сторону общежития Дженни, а не к отелю кампуса, в котором я всегда останавливался, когда бывал здесь.
Я не сказал ни слова и не взял Дженни за руку, просто быстро пошел, так что ей приходилось прилагать усилия, чтобы не отставать. Когда мы подошли к ее общаге, она с тревогой сказала:
— Пожалуйста, Брэд, ты не хочешь поговорить со мной? Я так ждала встречи с тобой!
Я сказал только:
— Я позвоню тебе утром, Дженни. Может, тогда мы позавтракаем и поговорим. А пока мне нужно подумать, и, возможно, тебе тоже.
Я быстро поцеловал ее в щеку и ушел. Я слышал, как она сказала дрожащим голосом:
— Брэд, милый, пожалуйста, подожди! — но не последовала за мной.
Для меня это была тяжелая ночь. Я много думал и очень мало спал. Что я в действительности видел? К Дженни подошел парень, и она позволила ему добиться чуть большего, на мой взгляд, успеха, чем надо. Он не поцеловал ее, и язык тела не заставлял думать, что он с ней спит. С другой стороны, во второй раз она не отняла от него рук, и явно не была недовольна его вниманием.
Я знал, что Дженни привыкла к огромному мужскому восхищению; Я вряд ли мог винить мужчин за то, что она привлекает их, или за то, что в мое отсутствие они пытаются чего-то с ней добиться. Но она была МОЕЙ невестой, на ней было МОЕ обручальное кольцо, и меня не радовало, что она позволила этому клоуну зайти