должно было случиться всего один раз! — запротестовал я.
Мои слова заставили ее захихикать, а потом она сказала:
— Она из тех, кому одного раза мало.
Это сообщение ошеломило меня, оставив на мгновение безмолвным, и тогда смешок Мелани превратился в открытый смех.
— Пошла на хуй, — заявил я и направился к зданию, не обращая внимания на пистолет.
— Стой! — крикнула она, но я не сдался, а секунду спустя она повторила предупреждение: — Лучше остановись.
Я был уже у двери, когда она бросилась передо мной, преграждая путь. Я понял, что она блефовала в отношении оружия, и теперь собиралась использовать свое тело.
— Уйди с дороги, — приказал я.
— Тебе это не понравится, — предупредила она.
— Двигайся, — ответил я.
Она смотрела на меня несколько секунд, а потом сказала:
— Не сходи с ума... ничего не начинай. Хардин может разозлиться, если ему помешать.
Это была странная ситуация, но я знал, что виноват только я. Мои действия с молодой испаноязычной женщиной были бессовестными, и это нанесло глубокий ущерб моему браку. Настолько глубокий, что я беспокоился, можно ли его спасти. Однако, несмотря на отвратительные манипуляции Хардина со мной, я не искал возмездия. Я просто хотел забрать свою жену и укрыться в безопасности нашего дома.
— Никаких проблем... просто возьму ее и уйду, — сказал я.
— Тебе это не понравится, — повторила она, но отошла в сторону.
Я сделал несколько глубоких вдохов и потянулся к дверной ручке, медленно поворачивая ее, чтобы свести к минимуму шум. Медленно я открыл дверь, вошел в строение и немедленно закрыл ее позади меня. Я вошел тихо, поэтому единственным свидетельством моего появлкеия был луч света, который появился на несколько секунд. Передо мной стояла стена из металлических стеллажей с различными инструментами и другой атрибутикой, которая проходила от стены на шесть с лишним метров вправо от меня, и я надеялся, что они послужат щитом, скрывающим мое прибытие.
Я ожидал, что меня сразу же атакуют картинки и звуки их сношения, поэтому, когда все было тихо, мне пришлось на секунду остановиться и перестроиться. Затем я медленно подошел к концу стеллажа и, заглянув за край, обнаружил, что смотрю в хорошо организованное рабочее пространство, заполненное, в основном, деревообрабатывающим оборудованием. Там было пусто, но в дальнем конце стены справа от меня я заметил приоткрытую дверь и медленно двинулся к ней.
Заглянув в щель, я увидел, что именно в этом месте Хардин выполнял свою работу по таксидермии, а в дальнем углу на полу находился разложенный матрас, где голыми лежали моя жена и наш плотник. Они лежали лицом к лицу, ее левая нога перекинута через него, а его правая рука обнимает ее за талию. Похоже, они разговаривали, хотя я был слишком далеко, чтобы разобрать слова. Судя по всему и по информации из предупреждения Мелани, они уже закончили. Что-то заставляло меня желать застукать жену в процессе преступления, но вообще-то это не имело значения, поскольку доказательство было прямо передо мной, поэтому я задумался,