— Это твой окольный способ сказать, что мы будем продолжать в том же духе?
— Ты же слышала разговор. Им это сходило с рук чуть больше года, а нам с тобой — всего пару месяцев. Они должны нам ещё десять или двенадцать месяцев, а потом, конечно, есть штрафы и проценты, которые могут сделать это ещё дольше.
— Мне бы этого хотелось.
• • •
Эпилог.
Мы с Карлой продолжали видеться в среднем два раза в неделю до её седьмого месяца. Она хотела продолжать, но живот был такой большой, что я не мог заниматься с ней любовью, не причиняя ей боли. Правильно — надо заботиться о младенцах. УЗИ показало, что у Карлы будут близнецы. Она родила двух прекрасных маленьких девочек.
Как она и предсказывала, Джош хотел сына, поэтому через два года после рождения близнецов она снова забеременела, и на этот раз УЗИ показало, что это мальчик. Мы занимались любовью до её восьмого месяца, а потом расстались. Мы оба чувствовали, что нам это сошло с рук достаточно долго, и если нас поймают, Карла превратится в мать-одиночку с тремя детьми, которых нужно растить, а никто из нас этого не хотел. Как Карла выразилась в наш последний раз вместе:
— Цель состояла в том, чтобы отомстить обманщику, отдав ему на воспитание чужих детей. Для этого мне нужно остаться с ним в браке.
Джош получил повышение, которое потребовало от него переезда, и я не видел и не разговаривал с Карлой с тех пор, как они переехали, однако я думаю о ней часто и с любовью.
Прошло уже шесть лет, и, насколько я знаю — по крайней мере, судя по прослушке телефона, — Хизер ни с кем больше не связывалась. С другой стороны, они с Джошем больше года занимались тем, чем занимались, а я понятия не имел. Она могла бы поумнеть и перестать пользоваться домашним телефоном для запретной связи, но я внимательно слежу за ней и до сих пор не видел ничего, что указывало бы на это.
Она делает всё возможное, чтобы избаловать меня до чёртиков, и я критически переосмысливаю свой план уйти от неё, когда детям исполнится восемнадцать. Это будет ещё четыре года для Майка и пять для Анны.