и вернулась к приготовлению завтрака. Когда Тал ушел, она налила себе еще одну чашку кофе, а потом вышла на улицу, чтобы посидеть во внутреннем дворике и посмотреть на белые облака, медленно плывущие по голубому небу, и заплакала.
Когда слезы иссякли, она оглянулась и попыталась вспомнить, когда она могла бы сделать что-то, чтобы отвернуть Тала от себя, но если что-то и было, она не могла этого увидеть. Было ли это просто в командировках или Тал изменял ей, когда был дома. Он действительно много работал допоздна и иногда по выходным, но была ли это настоящая работа? Она не знала, но собиралась выяснить.
• • •
Коррин нервничала, и это было понятно. Она не была по натуре скрытным человеком, и для неё было неестественно скрытничать, но как еще она собиралась узнать то, что хотела — нет, что ей было нужно — знать. В конце концов, что она вообще знает о слежке? По телевизору и в кино это выглядело так просто: просто встань позади кого-нибудь, пусть пара машин встанет между тобой, а потом следуй за ним, верно?
Это был третий вечер на неделе, когда Тал сказал, что будет работать допоздна, и первые два раза, когда она сидела на улице возле его рабочего места и ждала, когда он выйдет, он, по-видимому, действительно выходил с работы. Если, конечно, у него на столе в кабинете не лежала какая-нибудь потаскушка. На третью ночь он вышел из своего дома в обычное время, и она последовала за ним в мотель «Шангри-Ла». Он постучал в дверь номера 102, и дверь открыла женщина, уже раздетая до трусиков и лифчика. Коррин надеялась и молилась, чтобы её страхи оказались беспочвенны, что Тал просто заблудился на дороге и всегда возвращается домой к ней, но эта надежда была разбита рыжеволосой девушкой, стоявшей в дверях комнаты 102. Коррин сидела в машине и плакала, плакала, плакала, пока были слёзы, а потом с разбитым сердцем поехала домой.
Она сидела в темной гостиной и смотрела в стену, зная, что ее идеальная жизнь закончилась. И вместе с этим осознанием пришел гнев. Гнев подавлял, но и заставлял искать выход. Она злилась на себя даже за то, что думала, что все будет хорошо, если он вернется к ней домой после измены. Измена все равно измена, черт возьми, и это ни черта не значит, если он вернется домой к ней! Кто еще будет стирать его грязные носки и нижнее белье? Вот сукин сын! Она отдала ему все, что могла, а этот мерзкий ублюдок сделал это с ней? Внезапно она поняла, что должна сделать. Она вошла в кабинет, сняла трубку, набрала несколько цифр и сказала:
— Привет, папочка. Мне нужна твоя помощь.
• • •
Она посмотрела на обнаженного Тима, сидящего на краю кровати и наблюдающего за тем, как она одевается. Ее пальцы заколебались, застегивая блузку, и она вдруг сказала: