исследованиях у вас должно быть определенное количество точек данных для подтверждения ваших выводов, и после того, как я прошла через мою работу с моим руководителем, она... мы... думаем, что количество опросов, которые я имею, находится на нижней границе требований.
Черный человек молчал, и она подумала, понял ли он. Она как раз собиралась снова описать ситуацию, когда он сказал:
— Так тебе нужно поговорить с другими танцорами?
— Да, — мгновенно выпалила Кэтрин, радуясь тому, что предмет обсуждения теперь на виду.
— И тебе нужна моя помощь, — последовал ответ, пока его разум обдумывал возможности.
— Да, — ответила она еще раз, хотя на этот раз более низким голосом.
Сэм целенаправленно молчал, позволяя нервозности молодой жене нарастить, прежде чем он наконец сказал:
— А чего ты хочешь?
— Э-э-э... у вас есть другой клуб, и я подумала, смогу ли я там работать и делать то же самое, что и здесь, — сказала она.
— Это ню-клуб, а официантки топлесс. Ты готова быть топлесс каждую ночь и обнаженной, когда тебе нужно танцевать? — спросил он.
Кэтрин не знала подробностей, поэтому его описание застало ее врасплох. В течение нескольких секунд она пыталась найти решение, которое сработало бы, но, не придумав ни о чем, она наконец ответила:
— Нет, наверное, нет.
— Тогда, я думаю, мы закончили, — ответил он и начал поворачиваться. Он знал, что его рыба была на крючке, но ему нужно было хорошо играть, чтобы выловить ее.
— Сэм, пожалуйста. Разве вы не можете сделать этих девушек доступными? Я могу пойти туда до того, как откроется клуб, и взять у них интервью, или они могут прийти сюда. Это быстро закончится и не вызовет проблем, — умоляла она.
— Я же сказал тебе, что танцовщицы будут лгать, пока не узнают тебя и не почувствуют себя комфортно. Это то, что ты хочешь? Чушь собачья! — спросил он, напомнив ей, почему она справилась с тяжелым испытанием работы в клубе.
— Черт, Сэм... Черт! Что я могу сделать? — она выпустила в отчаянии.
Сэм знал, что она не использует свой обычный язык, и что она очень расстроилась, однако, он не позволил этому беспокоить его и сосредоточился на своей цели.
— Сколько еще тебе нужно? — спросил он, давая молодому профессору проблеск надежды.
— Дюжина, — ответила она.
— Тогда лучший шанс — продолжать работать здесь и общаться с новыми девушками, которые приходят, — заявил он.
Кэтрин знала из своего опыта, что танцовщицы приходили и уходили с регулярностью. И все же она чувствовала, что следование совету Сэма займет как минимум месяц.
— Сэм, это займет недели, — ответила она.
— Вероятно, — сказал он, но не предложил сочувствия или альтернативного плана.
В комнате стояла тишина, и владелец клуба мог сказать, что она провела эту идею через голову. Наконец, она ответила:
— Ну, я думаю, у меня нет выбора.
Тон ее голоса разозлил его, и он быстро ушел от нее:
— Детка, у тебя есть выбор. Ты можешь уйти отсюда и оставить меня в покое. Это твой чертов