сказала мне, что не знаешь, где трусики? Что такого сложного в том, чтобы быть честной со мной? Почему ты пытаешься скрыть что-то?
— Я не знаю. Я не хотела тебя разочаровывать. Я знаю, что мы давно не были вместе. Мы оба так заняты карьерой и семьёй. Я думаю, что ты превратил ерунду в большое дело. Извини.
— Я тоже. Ну а как насчет того, чтобы изменить расписание — ну, смотри сюда. — Я улыбнулся, вытаскивая покрытое коркой белье и протягивая ей. Она взяла их, выглядя озадаченной, на мгновение испуганной, а затем (на удивление) уверенной.
— Так вот где они были? Я думала, что заглядывала туда. — Надо отдать ей должное, она очень быстро поправлялась. — Давай, надень их. — Они грязные, Тим. Я позабочусь о том, чтобы ты увидел их первым после того, как я их выстираю.
— И это всё? — Я не мог не восхититься её наглостью.
— А есть что-то ещё?
— У нас не было секса две с половиной недели. Мы говорили, что в последний раз, когда ты их надевала, ты сняла их перед тем, как мы занимались сексом. Объясни мне, чем они покрыты? — Я мысленно поздравил себя с тем, что это не прозвучало обвинительно. — Это выглядит как сперма.
То, что произошло дальше, было бравурным представлением лжи и уверток. Мы «ошибались» в датах и времени, когда у нас был секс. Она даже подняла шумиху из-за того, что «поняла», что я подозреваю её в том, что она «встречается с кем-то другим». «Главное» — она думала, что это было «мило», что я подозревал её в том, что она была «сексуально помешанной лисицей».
Я рассыпался в извинениях за свою ревность и плохую память. Я наблюдалеё победный взгляд. Я уверен, она думала, что всё в порядке. Всё было не в порядке. Она была «не права», это не было «ничего», и нет ничего милого в том, чтобы быть «шлюхой».
Мои извинения растворились в раскаленном добела тихом гневе. Мой гнев возвестил о смене точки зрения. Я больше не сомневался, что она трахается с кем-то другим. Что касается меня, то наш брак закончился. Я знал, и скоро она узнает, что я знаю.
Мне нужны были неопровержимые доказательства-в основном я хотел поймать её на месте преступления, и я был готов сделать всё, что потребуется. Удивительно, что можно сделать с современным GPS-оборудованием, прослушиванием телефонов, небольшим компьютерным слежением и парой цифровых диктофонов. Скоро у меня сложилась довольно четкая картина: кто он, чем они занимаются, как часто — и самое главное — когда планируют встретиться в следующий раз.
Её любовником был какой-то парень по имени Эрни. Они встречались два-три раза в неделю (вторник, четверг и часто суббота), обычно в мотеле на другом конце города. Когда слушаешь записи, всё кажется таким обыденным. Самым большим сюрпризом для меня было полное отсутствие чувства вины со стороны Мелинды. В записанных на пленку разговорах меня обычно характеризовали просто как человека, с которым