хочет запятнать моё доброе имя!
— Ладно, хватит болтать, — нетерпеливо сказала Агата. — Вяжи этих клоунов, а в участке мы уже выясним, кто они, как сюда прилетели и откуда знают тебя.
— Я её в первый раз вижу! — сокрушённо ответил парень.
— Заткнись!
Пока Агата вызывала патрульную машину и вовсю предвкушала славу, деньги и всеобщее уважение, которые вот-вот достанутся ей, я вдруг заметила нечто синее в кармане одного из парней. Осторожно потянув кусок ткани я вытянула синие стринги весьма вольного вида.
— Эй, это не твоё! — запротестовал парень.
Невольно улыбнувшись, я уже было хотела сострить по этому поводу, но парень вовремя сориентировался:
— Это трусы той шлюхи, ну, Линды Кайе. Я хотел ей вернуть.
— Вот как? — озадаченно переспросила я, подавив желание как следует пнуть задержанного.
В этот момент я поняла, что у меня в руках были занятные трусики. Выглядели они дешевле, чем стоили на самом деле — это я точно могла сказать, лишь прикоснувшись к ткани. Простой проститутке они не по карману, а эти парни явно не посещали элитных.
И вообще, это был какой-то маскарад. Фальшивая работа, фальшивое имя, фальшивые трусики. Только тонкий аромат, всё ещё исходивший от них, был настоящим. Что-то мне это напоминает...
—
Её я встретила в небольшом кафе в порту. Она была всё также горда и благородна, но в то же время выглядела как-то задумчиво, я бы даже сказала, растерянно.
— Надеюсь, это что-то действительно важное, — бросила она, присаживаясь за столик. — У меня мало времени.
— Тогда сразу к делу.
С этими словами я достала трусики и на пальцах растянула их, демонстрируя во всех деталях. Госпожа тут же попыталась выхватить их, но я вовремя убрала руки.
— Откуда это у тебя? — процедила госпожа, оглядываясь по сторонам.
— Значит ты не отрицаешь, что это твоё.
Госпожа поморщилась, но спорить не стала.
— Для детектива, — язвительно отметила я, — ты не очень сообразительна, Линда Кайе.
Госпожа снова поморщилась и густо покраснела.
— А теперь скажи мне, сколько ещё упырей бегает по Лингрину и жаждет снова повстречаться с детективом?
— Только двое...
— Хорошо. А теперь я хочу услышать ответ на простой вопрос: зачем?
Госпожа снова оглянулась и окончательно поникла. Мгновение она собиралась с духом, а потом вдруг выпалила:
— Прости, у меня не было другого выхода!
Я лишь хмыкнула, дав ей понять, что жду подробностей.
— Я должна была стать тобой чтобы... Чтобы избавиться от наваждения... Жизнь в высшем обществе непроста, тебе постоянно требуется следовать...
— Это я уже слышала, — холодно перебила я. — Ближе к теме.
— Мне требовалось выпустить пар, стать свободным человеком... Хотелось маленького приключения... Поэтому я решила стать тобой и делать всё, что делаешь ты. Вот я и придумала эту легенду... А потом отправилась в тот бар на самой окраине. Я правда не думала, что ты обо всём узнаешь!
— Понятно, — кивнула я. — Но видишь ли, когда в городе появляется кто-то выдающий себя за меня, мне не стоит особого труда его вычислить. Даже в самом тёмном деле