Ты меня опозорила! Моя дочь — гулящая девка! Ну-ка немедленно пошли домой! — она схватила Эмили за руку и потянула дочь на себя, но Алексис, хоть и всё ещё бледный, не отпускал её руки. — Смоем с тебя всю эту... эту гадость, и никаких больше дискотек!
— Миссис Ли! — вдруг вклинился в монолог женщины Виктор, говоря специально громко.
— Что? — женщина резко обернулась к юноше. — Да, я её мать! — с вызовом сказала она. — А вы кто такие?!
— Простите, а где сейчас мистер Ли? — подчёркнуто вежливо спросил Виктор, игнорируя последний вопрос.
— Какой ещё мистер Ли? — женщина на секунду замешкалась, но тут же снова перешла в наступление: — Нет никакого мистера Ли! И вообще!...
— То есть у вас нет мужа? — перебил её Виктор прежде, чем она успела придумать, что «и вообще». — Знаете, если бы у меня была такая жена, как вы, я бы тоже сбежал. Или повесился бы.
— Что-о-о??! — с возмущением выдохнула женщина. — Да как вы?!... Да! Да не нужен мне такой муж!...
— И вы хотите, чтобы у вашей дочери тоже никого не было?
— Ах, вы на ней уже жениться собрались?! Что, все втроём? Шведскую семью создадите??!
— Знаете, другая мать, увидев свою дочь такой, радовалась бы! — вдруг вступил в разговор Алексис, пока его друг замешкался от того, что его аргумент был обращён против него самого. — А вы хотите, чтобы ваша дочь так и оставалась серой мышкой? И чтобы у неё тоже никого не было? Вы сами-то её от Святого Духа, что ли, зачали?
— Слушай, Эми, — снова вклинился Виктор. — У тебя ведь какая-то подруга была, у которой, ты говорила, можно переночевать. Ты можешь ей сейчас позвонить? Ну, ты можешь у неё в самом деле переночевать? — пояснил он, видя замешательство Эмили.
— Никому она звонить не будет! — женщина упёрла руки в бока. — И ночевать она будет дома! И сегодня, и завтра! И вообще она никуда из дома не выйдет! Ну-ка пошли со мной! — она снова попыталась схватить Эмили за руку, но Алексис неожиданно для неё преградил ей путь, заслонив девушку собой. Он ничего не произнёс, но его лицо выражало решимость защищать её.
— Значит, так! — сказала женщина. — Или ты идёшь сейчас со мной! Или ты вообще можешь домой не приходить — я тебя на порог не пущу! Ночуй тогда, где хочешь, потому что ты мне!...
— Да пустит, конечно же! — перебил её Виктор, обращаясь к Эмили и словно игнорируя её мать. — Это же мама! Как она может не пустить домой родную дочь?
— Не пущу! — решительно ответила женщина, но Эмили уже достала свой коммуникатор и искала в телефонной книге нужный номер — только пальцы у неё дрожали.
— Значит, не мама, — ответил Виктор с откровенной иронией. — Слушайте, а вы ей точно родная мама?
Женщина поперхнулась воздухом, а Алексис едва сдержал смех. Эмили же уставилась на Виктора расширившимися глазами, но в этот момент в её коммуникаторе ответил уже набранный