Раскуколдивание

Джон открыл дверь и увидел, что на пороге стоит его друг Эрик и плачет.

— Эрик? Что случилось, чувак? Заходи, на улице дождь, — сказал Джон.

Они вошли в гостиную Джона и сели. Вошла жена Джона Келли.

— Эрик, что с тобой? — спросила Келли.

— Эм... милая... не могла бы ты дать нам немного времени... может быть, сходишь в торговый центр или что-то в этом роде? — спросил Джон.

— Конечно, — сказала Келли.

Келли ушла, а Джон сидел и смотрел на Эрика... ожидая, что он что-нибудь скажет.

— Эрик, тебя явно что-то беспокоит... если ты скажешь мне, что именно, может быть, я смогу помочь, — сказал Джон.

— Да... помоги... поэтому я и пришел сюда... Мне нужна твоя помощь, — сказал Эрик.

— Ладно... что за помощь тебе нужна?

— Возвращение моего мужского достоинства.

— Что?! Что ты имеешь в виду?

— Последние три года... я не был мужчиной... по крайней мере, не таким, каким был раньше, — сообщил Эрик.

— О чем ты говоришь?

— Последние три года я был рогоносцем, — выпалил Эрик.

— Рогоносцем? Я знаю это слово... что это... о, я помню... это мужчина, жена которого занимается сексом с другими парнями. Хочешь сказать, что уже три года Лиза занимается сексом с другими парнями? — спросил Джон.

— Не с другими парнями... просто еще с одним парнем, — сказал Эрик.

— И с кем? — спросил Джон.

— С Марком.

— С Марком? Марк занимается сексом с твоей женой уже три года? — не веря, спросил Джон.

— Да.

— Почему же ты не остановил это?

— Сначала... сначала я был от этого в восторге. В первый раз это было то, чего я хотел. Я хотел посмотреть на Лизу с другим парнем. Я хотел этого только разок, но Лиза пригласила его приходить как можно чаще, чтобы заняться с ней сексом... а он посмотрел на меня и засмеялся... он сказал, что понимает, почему она хочет, чтобы он приходил. Я не мог ничего сделать или сказать.

— Итак, Марк уже три года приходит к тебе домой, чтобы заняться сексом с Лизой? — спросил Джон.

— Не всегда. Иногда она уходит к нему домой, иногда они уезжают на выходные... Вот прямо сейчас они уехали на выходные, — сказал Эрик.

— Почему же ты позволяешь им продолжать это делать? — спросил Джон.

— Я недостаточно силен, чтобы их остановить... Я пытался... Марк врезал мне, связал и сказал, чтобы я никогда больше такого не делал, иначе пожалею. Лиза просто рассмеялась мне в лицо. Джон, я не был со своей женой уже три года... Мне даже не удается спать с ней в одной кровати... Когда приходит Марк, с ней остается он... когда нет, она остается там одна... Я три года сплю в комнате для гостей, — сказал Эрик.

— Черт побери, Эрик... это ты на самом деле облажался. Ты ходишь на работу, приносишь домой зарплату, оплачиваешь ипотеку и другие расходы, и тебе же приходится смотреть, как Марк занимается сексом с Лизой? Это ужасно, — сказал