мне удалось стереть улыбки с лиц медсестер, и зарычал.
— Не указывайте мое имя в свидетельстве о рождении.
Будучи дома, я заперся, когда прозвучали звонки с поздравлениями.
На следующий день Кэсси должна была быть выписана домой. Я взял маму Кэсс, и мы молча поехали в больницу. Когда я вошел, на лице Кэсси была гримаса. Мама вошла, взяла ребенка и обняла ее, Кэсси улыбнулась мне:
— Джейсон, подойди и посмотри на прекрасную маленькую Джейси.
Я был удивлен.
— Я думал, что ты назвала ее Кристин в честь отца, — огрызнулся я.
Кэсси вздохнула, а ее мама отчитала меня:
— Джейсон, тебе нужно указать свое имя в свидетельстве о рождении. Медсестра сказала мне, что ты не позволил им.
— Это верно, мама, я — не отец. Лучше напишите имя Криса, он отец.
— Я не буду этого делать, — фыркнула она. — Его имя не указано в этом сертификате.
Я нахмурился:
— Хорошо, тогда оставь это место пустым, скажи, что отец неизвестен, я не буду платить за этого ублюдка.
Мы вернулись домой, я высадил Кэсси и помог ей установить кроватку. Я собирался уехать сразу же, но был остановлен, когда моя семья пришла навестить, доставая подарки и принося поздравления.
Кэсси выглядела очень грустной, а моя мама выглядела растерянной, когда я отказалась держать ребенка, чтобы она могла сделать несколько фотографий. Я не закатывал скандала, я просто держался в стороне и держал рот на замке, пока они все суетились над ребенком. Мой отец одарил меня самым хмурым взглядом, когда я уклонился от того, чтобы иметь какое-либо отношение к празднованию.
После того как все ушли, и остались только Кэсси и я, она пыталась заставить меня подержать или сделать хоть что-нибудь для ребенка, но я покачал головой:
— Нет, Кэсси, это был твой выбор, а не мой, я же говорил, что не буду иметь ничего общего с этим ребенком, если он не будет моим.
Она отругала меня:
— Джей, ты глупый, ты никак не можешь этого знать, я говорю тебе, что эта прекрасная маленькая девочка наша, твоя и моя. Если ты просто примешь ее и подержишь на руках, все сомнения и опасения исчезнут.
Я вышел, оставив ее наедине с ребенком, и когда подошел к двери, она расплакалась:
— Пожалуйста, Джей, не оставляй меня, ты мне нужен.
— Извини, Кэсси, это был твой выбор, я предупреждал тебя.
В течение следующих нескольких дней я сосредоточился на работе. Внутри я томился, горько созерцая дерьмо, которое мир набросал на моем пороге. Все что я мог сказать, это ебать, ебать, ебать, ебать. Кэсси не могла работать, и я знал, что у нее нет денег, поэтому я стал покупать продукты и оплачивать коммунальные услуги. Это был один из тех случаев, когда мама повлияла на меня.
— Сынок, ты должен начать признавать этого ребенка. Она здесь, и она никуда не денется, ты должен принять ее. Пожалуйста, сынок, просто подержи ее на руках, как только ты это сделаешь, ты поймешь, что она