Атака

поцелуями благодарности.

В 1987 году на имя Александра Курбатова в далекое сибирское село пришло заказное письмо из Германии. В присутствии его многочисленной родни, детей и внуков молоденькая учительница немецкого языка запинаясь и сверяясь со словарем перевела:

«Родной мой Курбат! Помнишь ли ты дурочку Эльзу, плененной тобой под Герцингом?

Я долго искала тебя и только благодаря чудом сохранившемуся письму твоих родителей (извини, дорогой, я украла письмо на память о тебе), через Красный Крест разыскала тебя. Наш сын Алекс, твои внуки и я очень-очень желаем тебя видеть. Отзовись, любимый, если ты прочитал письмо. Всегда твоя Эльза».