Жизнь с новой стороны. Глава 4

отвлеклись, от сути сегодняшнего разговора. — Марина допив кофе, поставила чашку на стол. — Так вот Оля. Тебе нужна работа. И не простая работа.

— Зачем?

— Что бы встряхнуть тебя конечно.

— И какая работа поможет мне встряхнутся? Я больше пятнадцати лет не работала, а без опыта куда я устроюсь. — Недоумевала Оля.

— Ты говоришь, что работала переводчицей? Какой язык знаешь?

— Ну английский в совершенстве, еще неплохо знаю испанский и немного французский. — Ответила Оля.

— Не забыла еще? За столько-то лет.

— Нет конечно. Даже подтянула.

— Просто замечательно. Понимаешь тебе не нужна работа в офисе. Нужна такая где ты постоянно будешь встречаться и контактировать с новыми людьми. Так ты не против устроится на работу.

— Да я даже буду рада. — Ответила Оля. — Дома сидеть довольно скучно. Особенно сейчас, когда дети дома практически не живут.

— Вот, и я о чем. Скука и монотонность. В общем я думаю смогу тебе помочь. У меня много знакомых. На вскидку. Есть возможность устроится гидом для иностранцев в одну из гостинец. Так же есть вариант устроится временно наемным секретарем-переводчиком в одну фирму. Она услуги предоставляет другим фирмам, когда обе стороны не знают языка, а держать по штату переводчика просто нет смысла. Как тебе такие варианты.

— Да ты меня как на работу берешь? А подробнее можно? — Заинтересовалась Оля.

— Ну конечно. Вариант с гостиницей такой. У меня есть хороший знакомый в одном отеле. У них там сидят штатные гиды. Приезжают туристы, берут индивидуального гида, тебя за ними закрепляют, и ты водишь их по нашему городу. Работа если честно муторная, можешь неделю сидеть на месте, а потом неделю туристов водить. При чем сидеть нужно с девяти до пяти, два выходных в неделю. А вот водить будешь порой и до тех пор, пока они в номер не уйдут. Конечно работа сама по себе очень интересная. И платят неплохо. Второй вариант. У меня хороший друг владеет фирмой предоставляющий услуги временных секретарей-переводчиков, да и не только их. Там рабочий день не нормирован. Тебя заранее предупредят если будет заявка на работу, обычно за пару дней, редко день в день, куда приехать на переговоры и во сколько. Платят тоже не плохо. Минус в том, что как ты понимаешь практически все переговоры заканчиваются фуршетом где наши от всей души потчуют иностранцев. Ну и как правило фуршет может длится и до утра, и на нем ты тоже будешь присутствовать, переводить тосты. Как-то вот так.

— Ну не знаю. Оба варианта какие-то не очень. — Оля задумалась. — А как часто проходят эти переговоры?

— Я знала, что тебе второй вариант больше понравится. — Марина улыбнулась. — Не так часто, как ты думаешь. Обычно раз, редко два раза в неделю.

— Да. Тогда думаю это идеальный для меня вариант. И работа не по графику и на семью время много остается. — Ободрилась Оля.

— Отлично. — Марина хлопнула в ладоши. — Если ты согласна, то я