не было чем-то невероятным вытворять идиотские штуки по пьяни, когда я была в твоем возрасте. А потом я вышла замуж, вела семейную жизнь, развелась, и теперь я очень благодарна за то, что у меня все еще случаются такие маленькие приключения. Кстати, меня зовут Барбара».
«Джейн», ответила Джейн. «А куда Вы едете?»
«Тебе повезло, я как раз в Лондон и еду. Повидаться с дочкой. Так тебя высадить на удобной тебе станции метро?»
Джейн тут же представила, как она пытается проехать в метро голышом.
«Э... А у Вас случайно не найдется чего-нибудь одеть?» спросила она.
«А где же твоя жажда приключений?» съерничала Барбара. Но потом продолжила: «Ладно, не переживай, найду тебе что-нибудь. Правда есть одна плохая новость: пока мы разговаривали, мы выехали на автобан, а вся моя запасная одежда в багажнике, так что мы ничего не достанем, пока не заедем на заправку или что-то вроде этого. Придется тебе еще оставаться в таком виде некоторое время».
Джейн была так поглощена беседой, что и не обращала внимание на то, что творится вокруг. Но, посмотрев в окно, она увидела, что серый городской пейзаж сменился автобаном.
«Это была прямо моя самая большая мечта поездить вот так голышом по автобану», сказала Джейн с нескрываемым сарказмом. «Если бы я не была так выставлена на всеобщее обозрение, может быть мне бы это еще и понравилось. Кстати, у Вас случайно не найдется телефона позвонить? Мои друзья должны были бы уже протрезветь и забеспокоиться, куда же это я запропастилась.»
Барбара указала на отделение для перчаток. Джейн открыла его и увидела в довольно обычном для таких целей месте мобильник. Она взяла его и стала набирать номер. Телефон на другом конце некоторое время отвечал гудками, а потом Джейн услышала женский голос: «Привет, мам.»
«Аня, это Джейн», сказала она в некоторой растерянности. «И что это еще за дела с «мамой»?»
«Джейн? Это ты? Где тебя занесло? И почему мой мобильник утверждает, что ты звонишь с телефона моей матери?»
Джейн вопросительно посмотрела на Барбару: «Эта дочка, которую Вы собираетесь посетить, ее случайно не Анна Сиддель зовут?»
Барбара улыбнулась. «Ты знаешь ее? Так вот значит какая компания у моей дочери. Ну что ж, надеюсь, она такая же рисковая, как и ты».
Джейн вернулась к разговору по телефону и объяснила, что произошло. Оказалось, Аня и ее подруга Синита вышли потом поискать Джейн, но не найдя ее, решили что та пошла домой. Они собрали все вещи Джейн, а также приз за выполненное задание и собирались с утра позвонить ей и узнать все ли в порядке.
Когда все встало на свои места, Барбара сказала: «Что ж, это означает, что тебе не придется ехать голышом в метро. Я привезу тебя прямо к двери. Но сначала...»
На автобане показалась сервисная станция, и она направила машину на подъездную дорожку.
«Мне нужно по-маленькому», объяснила Барбара. «Да и тебе наверняка не помешает после того, как ты всю ночь пила. Ты