Mass Effect. Просьба журналистки

Действующие лица: Джон Шепард, Эмили Вонг.
Место действия: Цитадель, отель «Соляриас».

— Ходят слухи, что вы не сидели без дела. Поздравляю с победой над Фистом.

Голос девушки вывел капитана Шепарда из раздумий — он дернул головой, отгоняя мрачные мысли, после чего повернулся к стоящей у информационной колонны журналистке. Эмили Вонг была восходящей звездой местных средств массовой информации, личностью довольно известной в тесных кругах, но офицеру Альянса сейчас было совсем не до нее. Всего полчаса назад «Нормандия» пришвартовалась в доках Цитадели, а капитана уже вывели из себя поочередно два разных человека. Сперва — адмирал Михайлович, который, кажется, получал искреннее удовольствия от препирательств с теми, кто был младше него по званию, — а затем репортерша из «Вестерландских Новостей». Шепард не запомнил ее полного имени... Лариса? Карисса? Было в нем что-то арабское, но вспомнить имя целиком солдат Альянса не мог. В любом случае, она оказалась не лучше злополучного адмирала — докапываться до мельчайших нюансов работы офицера она умела даже лучше, отчего Шепарду пришлось подавить желание врезать ей по ухмыляющейся физиономии. Сдержался. Хоть и с трудом.

Однако, в связи с этими встречами, настроение капитана заметно ухудшилось, и на жилой уровень Цитадели, ведущий к рынкам, он заступил, будучи погруженным в довольно мрачные мысли. Однако его заметили, так что пришлось снова натянуть на лицо беспристрастное выражение и повернуться к окликнувшей его журналистке. Эмили Вонг была хорошенькой молодой азиаткой с точеной фигуркой, профессионально подчеркнутой простым синим платьем с неглубоким вырезом. Как и во время их предыдущей встречи, девушка источала энергию. Заметив, что Шепард обратил на нее внимание, она заметно оживилась:

— Я была уверена, что он играет важную роль во всем, что здесь творится. Вы нашли что-нибудь в его офисе, что могло бы помочь мне?

По правда говоря, после той перестрелки в стрип-клубе, принадлежащем Фисту, капитан Шепард действительно скопировал данные с его цифрового носителя информации. Вот только после этого все завертелось с какой-то невероятной скоростью — и спасение кварианки Тали-Зоры, которая позднее присоединилась к отряду, и становление Спектром, и закупка нового обмундирования и получение приказов от Совета... Короче говоря, Шепард напрочь забыл о том, что на его уни-инструменте хранятся данные с компьютера крупного преступного авторитета. А вот Эмили не забыла, из-за чего Шепард мысленно похвалил ее за хорошую память и опять же мысленно послал за навязчивость. И все же кивнул, включая свой инструментрон.

— Я передам вам копии носителей данных, на которых может быть нужная вам информация, — произнес капитан, запуская протокол передачи файлов.

Эмили чуть ли не взвизгнула от восторга. Очевидно, считала, что Шепард давно наплевал на свое обещание ей помочь, но капитан был не из тех, кто дает обещания просто так.

— У вас данные Фиста? Я даже не надеялась на такое! — девушка быстро просмотрела на своем информационном носители полученную информацию, ее глаза радостно загорелись. Затем, правда, девушка снова напустила на себя серьезную маску, более подходящую журналисту ее класса, и