Проклятие Коксвилля

обручальное кольцо, сережки, и, будучи верующей женщиной, она никогда не покидали дом без креста на шее, и браслета с изображением креста. Она провела много лет, обучаясь в частной школе, под надзором монахинь из Монастыря Сестёр Милосердия, в пригороде.

«До свидания», — крикнула она мужу. «Увидимся на игре».

Бобби Сью была активной женщиной. Она была добровольной помощницей в публичной библиотеке, преподавала английский язык в школе «Коксвиль Хай», и работала редактором/обозревателем в «Коксвиль Тайм». Она наслаждалась тем, что всегда была занята, и не планировала ничем жертвовать, пока они с мужем не решатся создать семью. Сегодня был напряжённый день в школе, и ей предложили поработать в библиотеке. Ей позвонили рано утром и умоляли приехать как можно раньше, поскольку из-за густого тумана половина персонала застряла в пути, а библиотека всегда была более оживлённой во внешкольные дни, хотя у Бобби были большие сомнения, что библиотека будет сегодня переполнена, из-за этого тумана. Никто не захочет ехать сюда, если только кому-то это действительно не будет нужно.

Она была на полпути к библиотеке, когда ей позвонил Мистер Грант, редактор «Коксвилль Тайм». «Эй, Бобби Сью, я получил сообщение, что молния разрушила дуб напротив городской площади. Не могла бы ты проверить это?»

«Могу, я сейчас еду в библиотеку и заеду туда».

«Отлично», — сказал Мистер Грант. «Моей матери кажется, что молния ударяла в то же самое дерево, точно в этот же день ещё в 1959 году. Посмотри для меня, действительно ли это так. Если это правда, то молния, бьющая в одно и то же дерево каждые 50 лет, могла бы стать отличным материалом для газеты, и может быть, мы даже напишем полную историю этого дерева».

«Я посмотрю, что можно сделать, мистер Грант. Мы сегодня будем заняты, но как только весь остальной персонал сможет пробиться в библиотеку через этот туман, я смогу проникнуть в архив».

«Позвони мне, когда у тебя появится какая-нибудь информация. Моя мама, наверное, ошиблась с датой, но это стоит проверить».

Бобби Сью повесила трубку, как раз когда выехала на круговое движение перед ратушей. Туман здесь был толще, чем возле её дома, такой толстый, что она даже не могла разглядеть дерево. Полицейская машина была припаркована на круге, и она смогла разглядеть горящие фары. Бобби Сью припарковалась за ними и кивнула полицейским, когда направилась пешком к дереву. Молния действительно уничтожила его. Она разглядывала дерево, чувствуя жалость, это было красивое дерево, которое гордо стояло перед городской площадью, на протяжении всей её жизни, как и на протяжении всей жизни её матери, бабушки и т. д. Было слишком туманно для того, чтобы снять фото, так что она решила вернуться в машину и доехать до библиотеки.

Бобби Сью не удивилась, увидев Мелвина, ждущего открытия библиотеки на улице. Мелвин был тощим, черным старшеклассником в «Коксвиль Хай». Он был простоватого вида ботаником, из района, где по большей части жили лишь чёрные бандиты. Неграм когда-то была выделена западная