но приколов со стороны окружающих не оберешься. Вот, например, анекдот: «А сейчас по заявкам радиослушателей поет Хулио Иглесиас, что в переводе означает «Ну что ж ты, Иглесиас?"». Поскольку отца дона Педро тоже звали Педро (у них в родне, собственно говоря, по мужской линии все были Педро, а по женской сплошные Кончиты), дон Педро стал Петром Петровичем, а для названия салона было взято именно доверительное «дядя Петя». Узнав, что народ заинтригован понятием «петтинг», Петр Петрович, получив соответствующее разрешение, установил возле своего заведения стенд и разместил на нем информацию. Возле стенда тут же стали тусоваться интересующиеся. Как всегда, наиболее активными были женщины, но среди них затесался один паренек, по виду студент.
— Эй, передние! Читайте вслух, отсюда ничего не видно. Слышь, хлопец, ну, да, ты, в очочках, стюдент, почитай.
— Ладно, читаю!
«ИНФОРМАЦИЯ
для клиентов
ПЕТТИНГ (англ. petting), преднамеренное получение оргазма искусственным возбуждением эрогенных зон в условиях двустороннего контакта, исключающего непосредственное соприкосновение гениталий».
— Стой! Падажди! Ты по-русски можешь говорить?
— Тут так по-русски и написано.
— А ты сам-то понимаешь, шо напысано?
— Да, конечно.
— Ну, так переводи для нас на нормальный русский язык:). Ну, шо такое оргазм, понятно, это кончалово. А преднамеренное получение оргазма? Преднамеренное убийство — это понятно. А оргазм?
— Ну, значит, для получения оргазма специально собираются от двух до N человек и занимаются петтингом.
— Шо такэ Эн человек? Ты тут мозги не ии. А «искусственное возбуждение эрогенных зон в условиях двустороннего контакта», цэ шо?
— Ну, это когда ваш муж или друг, находясь с Вами вдвоем, начинает Вас гладить, ласкать в таких потаенных местах, что Вам становится приятно.
— В каких таких потаенных местах? В кустах возле речки, что ли?
— Да нет, в Ваших интимных потаенных местах, которые обычно одеждой закрыты.
— А, это когда сиську, ляжку, жопу или 3.14зду гладят — теребят? Это и есть пэттинг? Так у нас этого пэттингу в трамвае полно в час пик, как шо, сразу под юбку лезут, и ну за жопу щипать! Значит, когда баба с мужиком сидят, он ее по манде гладит, а она его #уй трогает — это двусторонний контакт?
— Да. А про трамвай Вы правильно вспомнили. Только там, как правило, получается естественное возбуждение эрогенных зон. Например, прижмут мужчину к женщине, а он чувствует ее горячее тело сквозь одежду, и у него встает, само собой. А она чувствует, что у него встает, и тоже может возбудиться.
— Да какое естэствэнное возбуждение у трамвае, мальчик? Я тока думаю, как до своей остановки незатраханной добраться. Мени у трамвае недавно зажали со всих сторон, а хто-то, не знаю даже хто, голову повернуть невозможно было, под юбку, в трусы рукой мени залез и такой там пэттинг двумя пальцами соорудил, аж я кончила два раза! Вышла из трамвая, а по ляжкам текеть! Ну, ладно, отвлеклася я. А эрогэнные зоны, это шо — сиська-писька-жопа, да?
— Да. Грудь, гениталии, ягодицы.
— Так бы и