Два коротких рассказа

и никогда не была замужем. Все восхищались её добротой и отзывчивостью. Однажды пастырь зашёл к ней обсудить праздничную мессу и она пригласила его в гостиную. Беатрис попросила пастора присесть и подождать, пока она приготовит чай. Файн-о-клок, да это почти святое!

Глядя на её старый домашний орган «Хаммонд», он вдруг заметил на лаковой крышке инструмента симпатичный сосуд с водой, в которой довольно нагло плавал самый обычный презерватив. Когда Беатрис вернулась с подносом, где дымился чай и благоухало печенье, они разговорились.

Пастор пытался скрыть своё любопытство, но не утерпел. «Мисс Беатрис, — сказал он, указывая на сосуд, — не могли бы вы мне рассказать об этом предмете?»

— Вы тоже заметили! — восхитилась органистка. — Не правда ли, он так красив?

Прошлым августом я шла через парк и нашла этот маленький пакетик в траве. Инструкция гласила: поместить его на орган (она конечно поняла, что на музыкальный инструмент), держать влажным и это предотвратит распространение возможной болезни.

— Вы знаете, у меня не было гриппа всю эту зиму!