Тем не менее, СЕЙЧАС я знаю, что такое потерять все, просто почесывая глупый человеческий зуд. И я НИКОГДА не позволю себе снова приблизиться к ЭТОМУ краю. Я обещаю свою вечную верность ТЕБЕ, потому что действительно знаю, каковы последствия. Я люблю тебя и клянусь, что потрачу остаток своей жизни, чтобы наверстать упущенное в той сцене, свидетелем которой ты был. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не оставляй меня. Я не могу без тебя».
Я написал ответное письмо.
«Я люблю тебя, и уже скучаю по тебе. Ты всегда будешь моей женой и лучшим другом, и я хочу, чтобы мы были вместе столько, сколько ты захочешь сама. Но твоя измена разрушила узы доверия между нами. Так что, если ты хочешь, чтобы этот брак опять заработал, нам придется восстановить нашу основную веру друг в друга с нуля.
Мы с детьми уедем на две недели. Это как раз равняется сроку твоего романа. Когда мы вернемся, я хотел бы, чтобы мы начали все сначала, как совершенно незнакомые люди. Тогда, надеюсь, мы сможем перестроить наш брак по кирпичику за раз. Я обязуюсь сделать это. Я влюбился в тебя однажды, и я научусь любить тебя снова и снова.
Если ты согласна с этими условиями, я увижу тебя через две недели. Излишне говорить, что это был единственный случай, который я готов простить».
• • •
Мы замечательно провели время на родине. Мы совершили поездку по Дублину и Корку и поехали в Голуэй, откуда родом семья. Затем мы вернулись в аэропорт Кеннеди, и оба ребенка выглядели как плохие карикатуры лепрекона — талисмана Нотр-Дам.
Я не разговаривал с ней все две недели. Полагаю, что дети ей звонили, но они никогда не упоминали об этом. Единственно, я написал ей о времени нашего прибытия в СМС, который отправил из аэропорта Шеннон.
Я не был уверен, приедет ли она в сам аэропорта Джона Кеннеди, но как только мы миновали таможню, я увидел, что она стоит там. Она выглядела полностью и без всякого сомнения нервной. Она явно похудела и была очень бледной. На ней была простая черная юбка и десятисантиметровые каблуки, и это чудесно подчеркивало ее бедра и ноги. Она была одета в простую белую отделанную рюшем блузку, и ее чудесные сиськи торчали спереди. Она недавно вымылась, накрасилась и распустила волосы вокруг лица. Она была по-настоящему красивой женщиной.
Дети врезались в нее, как две разрушающие торпеды. Я отступил, пока она обнимала и целовала их обоих. Раньше ей приходилось приседать, чтобы сделать это. Теперь они оба были почти ее роста. Они сами побежали забирать наш багаж. Пятнадцатилетний Джейсон был ответственным молодым человеком. Он стал настоящим гражданином мира во время нашего приключения.
Она повернулась ко мне, выглядя осторожной, застенчивой и очень испуганной. Я мог видеть, что она едва держится, и что достаточно одного злого слова для ее полного разрушения.