— Мы вообще не говорили о том, зачем мы здесь, что мы значим друг для друга.
Я сказал:
— Ну, я думаю, что мы «встречаемся», если использовать старомодную фразу, и я наслаждаюсь каждой минутой этого. Я думаю, что ты потрясающая, Томми, на случай, если я еще не дал тебе ясно это понять.
Она улыбнулась, но обеспокоенный взгляд полностью не исчез.
— Тогда, тебе удобно?... Я имею в виду... О Господи, Джек, я пытаюсь сказать, мы будем парой? И мы будем одни друг у друга?
Прежде чем я успел ответить, она бросилась вперед:
— Потому что я просто не... Я имею в виду, что не смогу выдержать обыденных отношений, когда просто спят вместе. Открыться кому-то мне нелегко, и я...
Я взял ее за руку.
— Если ты спрашиваешь, чего бы я хотел, то я хочу, чтобы мы были парой. И только вдвоем.
Я засмеялся, встал на одно колено и сказал:
— А как насчет того, чтобы мы сказали, что мы станем женихом и невестой? Томми, ты будешь моей невестой?
— Не дразнись, Джек.
— Мне очень жаль... я пошутил, но я не хотел тебя дразнить. Я хочу быть единственным мужчиной в твоей жизни, пока ты будешь со мной. И у меня не будет никакой другой женщины.
— Я тоже хочу так, — очень серьезно сказала она, пристально глядя мне в глаза. И мы целовались несколько минут, просто чтобы заключить сделку.
• • •
В понедельник за обедом все было по-другому. Томми, похоже, приняла какое-то решение. Она тепло улыбнулась мне, когда мы все встретились у лифтов, а когда добрались до «Армандо», она позаботилась о том, чтобы мы сели рядом.
Мне понравилось то, что я увидел, но сначала никто из нас ничего не сказал другим. Разговор был обычными шутками и жалобами на работу: в этом году могут отменить премии из экономии, никто из высшего руководства понятия не имел, как много мы работаем и т. д.
А потом Конни начала жаловаться на то, насколько скучен Индианаполис, что тут нечего делать, нам всем нужно переехать в Чикаго или Нью-Йорк, бла-бла-бла... Это был ее привычный плач. Но Томми просто сказала:
— О, я не знаю... на самом деле я не думаю, что здесь так уж плохо. Например, Симфонический оркестр великолепен. Мы с Джеком ходили на несколько концертов, и они были потрясающими.
Наступило удивленное молчание, а затем все сразу заговорили, в основном подкалывая:
— Боже мой, да они — пара!
— Вы действительно собираетесь гулять вместе?
— Как ты вообще заставил ее встречаться с тобой, Джек?
— Зачем тебе тратить время на такого неудачника как он? — И так далее.
Томми просто взяла меня за руку, и мы улыбнулись им, терпеливо перенося добродушные вышучивания (в основном, конечно, направленные против меня). Наконец, я сказал:
— Что я могу вам сказать, ребята? Я просто заставил ее потерять голову! — (Томми хлопнула меня по руке, когда я это сказал.)