что вы горите желанием пуститься на поиски хоть завтра. Какой у вас план действий? Вы полетите на Вегу и попытаетесь найти тот корабль? Ну допустим, вы его найдете. Что дальше? Зоя, я прекрасно понимаю, что тебя гложет чувство вины, но прошу тебя, будь прагматичной.
— Кроме того, Зоя, ты ведь даже не знаешь, кого будешь искать, — проговорил Гуук. — Что мы знаем о Трише? Вы все считали ее простой девченкой с Земли, но выходит, она не так проста.
Дэн встал с места и снова замерил каюту шагами.
— Да, Гуук прав, — сказал он. — Ее фотография была и у альдебарнца, и у тех коричневых гадов. Могу предположить, что она замешана в какой-то опасной истории... Так что тысячу раз подумай. Она обманывала всех, говоря, что не бывала за пределами солнечной системы, отсюда и вопрос: стоит ли рисковать своей жизнью — а я уверен, что рисковать ты будешь именно ей — ради нее. Может быть она ни в чем не виновата, но может и виновата, в том и дело. Подумай об этом, пока мы летим на Землю.
— Ну и если вдруг ты все же решишь начать поиски, — промолвил Гуук после некоторого молчания, — я бы советовал начать с Земли. Там есть две ниточки, которые могут куда-то привести. Первая — это семья Триши. Кто знает, быть может от них удастся что-то узнать. Может даже расспросить соседей, ее учителей в школе, кого угодно, кто ее знает. И вторая — этот ваш эколог Гарч. По его словам, он провел на Земле два года, и, вероятно, вы сможете узнать о нем что-то интересное. Да, это не очень обнадеживающе, но это куда лучше, чем лететь на чужую планету и искать маленький частный звездолет, который только тем и подозрителен, что улетел с Залона сразу же после случившегося.
Я молчала — доводы Дэна и Гуука были разумными, и возразить мне было нечего. Стоит ли идти на риск, когда я совсем не знаю, кто такая Триша и за что ее схватили? Я вдруг припомнила, что когда мы с ней лежали на полу квартиры Гарча, а коричневокожие совещались на наш счет, я улучила минутку и прямо спросила Тришу про ту фотографию. Ее недоумение было таким искренним, что я почти поверила ей, что она ничего не знает.
— Дэн, мы можем сравнить это фото с другими ее фотографиями с помощью компьютера? — вдруг пришло мне в голову. — Может это просто недоразумение?
— Уже, Зоя. Я сделал это сразу же, как вернулся с Залона. Это она.