что это был муж ее лучшей подруги.
— Просто воды, — сказала она тихим голосом.
Я принес ей большой стакан воды, но также налил нам текилы, и когда поставил маленький стакан перед ней, она вопросительно посмотрела на меня.
— Думаю, нам это требуется, — сказал я.
Ей понадобилось несколько глотков, но она выпила жидкость и после почти еще минуты молчания начала:
— Слушай... ну... слушай...
— Дэвид? Какого черта, Эмили? — прервал я.
— Я... я... знаю, что все вышло из-под контроля, но я сказала ему, что все в порядке, — объяснила она.
— Как это может быть в порядке? — бросил я ей.
— Не знаю, — хныкнула она, затем, глубоко вздохнув, добавила: — Вирджил велел разрешить ему.
— Тебе велел Вирджил? — медленно произнес я, пытаясь расшифровать смысл, и когда она просто кивнула головой, продолжил: — То есть, ты делаешь то, что тебе велит Вирджил?
— Я... я... я не знаю, прости, — сказала она и заплакала.
Я оставил ее с этим, но уточнил:
— А что Хлоя?
— Она знает... она была там, — сказала она между рыданиями.
— Что с ней случилось? — спросил я, теперь совершенно растерянный.
— Пришел Рамон и... эээ... забрал ее, — ответила она.
— Значит, она где-то трахается? — выпалил я в ответ, а затем добавил: — Может быть, мне пойти и трахнуть ее... ну знаешь... чтобы сравнять счет. Или мне сначала спросить у Вирджила?
— Ты — ублюдок! Я не хотела ничего этого. Это была не моя идея приехать сюда, — сказала она, очень кстати забыв подробности вечера.
— Ой? Не твоя? А как насчет того, когда ты сказала, что нам надо пойти с ними, потому что Хлоя попросила? Это была ты, а не я! Как насчет того, когда тебе понадобилось забрать их, чтобы мы могли уйти? Я нахожу тебя практически задыхающейся в огне, наблюдающей как люди трахаются в этой маленькой комнате, — крикнул я.
Она так разрыдалась, что не могла говорить, поэтому я замолчал. Кроме того, мои эмоции были настолько сильны, что я обвинял гораздо больше, чем спрашивал, что даже с алкоголем, который я употреблял весь вечер, было не умно.
— Эй, чувак. Какой долбанный вечер, — начал Дэвид, внезапно выворачивая из-за угла в комнату, опять полностью одетый.
Он, казалось, совершенно не замечал ситуации между нами с Эмили. Вместо этого он казался двенадцатилетним ребенком, только что проведшим день на карнавале. Его манера заставила меня задуматься, а не являюсь ли я единственным, кто сохранил хоть какое-то чувство здравомыслия. Потом я подумал о Джоанне и о том, как был с ней и о нашем общем секса. Это то, что случилось с другими, включая мою жену?
— Где Хлоя? — выдавила сквозь рыдания Эмили, и тут он, кажется впервые, заметил, что она плачет.
— Эээ... она идет. Должна скоро быть здесь, — ответил он, внезапно занервничав.
На самом деле прошло почти десять минут, прежде чем появилась подруга моей жены. Она быстро осмотрелась, и по выражению ее лица и сдержанной реакции я понял, что она определила причину страданий Эмили.