Джерри

ко мне. Но на шестой год нашего брака что-то изменилось. Когда это началось, я не мог определить с какой-либо степенью уверенности, и могло продолжаться довольно долго, прежде чем я заметил. Пэтти всегда уходила с девочками с работы на один вечер в неделю и обычно возвращалась домой к девяти. Я не заметил, как время увеличилось до девяти тридцати, потом до десяти, потом до десяти тридцати, и только позже я вспомнил те вечера.

Пэтти начала работать допоздна пару раз в неделю, обычно по вторникам и четвергам. Она объяснила это неожиданно большим контрактом с критическими сроками исполнения. Они не были приспособлены для такого большого заказа, и до тех пор, пока руководство не приняло некоторые решения о том, в какую сторону идти, всех просили работать сверхурочно, чтобы получить заказ.

— Решения? — спросил я, — какого рода решения?

— Они хотят убедиться, что контракт будет долгосрочным, прежде чем инвестировать в большее количество оборудования и нанимать больше людей.

— И как долго это будет продолжаться?

— Может быть, пару месяцев. Я точно не знаю.

Пара месяцев растянулась до восьми, прежде чем я начал жаловаться на это, на что она всегда спокойно отвечала: — Это не должно быть так долго, детка. Я знаю, что тебе это не нравится, и мне тоже. Мне не нравится таскать ящики по платформе, но я обещала помочь.

А потом как-то в среду вечером она позвонила мне и сказала, что ей придется работать допоздна. — Энн должна была работать сегодня вечером, но она попала в аварию и сейчас находится в больнице, так что мне придется её заменять.

На следующее утро за завтраком я спросил: — Как же Энн?

Пэтти посмотрела на меня в замешательстве, а потом сказала: — Энн, Ах, да, Энн. Не очень. Они держат её на растяжке. Обе ноги и одно бедро сломаны, и она собирается на некоторое время уйти с работы. Бедняжке чертовски не везёт. Она уехала в отпуск со своим парнем, и прежде чем всё закончилось, он сказал ей, что нашёл другую. По дороге домой авиакомпания потеряла багаж, а теперь ещё и эта авария.

— Значит, теперь ты будешь работать сверхурочно и по средам?

— Да, и, может быть, даже одну или две пятницы.

Примерно тогда я начал задумываться о некоторых вещах. До этого момента её сверхурочная работа раздражала, и это всё, что я думал — просто глупая кучка некомпетентных менеджеров, которые не могли вытащить голову из задницы и решить проблему. Всё началось с замешательства на её лице, когда я спросил об Энн. Это было похоже на то, как если бы она солгала, забыла об этом, а затем должна была поспешить и скрыть это. И если это так, то не лжёт ли она о том, что ей приходится работать допоздна? Именно тогда я вспомнил о вечерах по средам, проведенных с девушками с работы, и о том, как они стали оканчиваться всё позже и позже. Интересно, что делает