направился к окошку кассы. «Придерживайся плана, — сказал я себе. — Подожди до завтра.»
С этими словами я направился наверх, в свою комнату, но заснуть было нелегко. На самом деле встреча с Кавендишем снова вызвала у меня целый рой болезненных воспоминаний. В то же время я не переставал думать о том, что может принести завтрашний день. Не знаю, когда я заснул, но знаю, что было уже поздно.
На следующее утро, быстро позавтракав, я вернулся в свою комнату, чтобы подготовиться к встрече. В Рино я зашел в магазин спортивных товаров и купил комбинацию лыжного и альпинистского снаряжения, которое, как клялся продавец, согреет меня. Я решил, что это мне понадобится.
Кроме того, в Рино я посетил оружейную выставку, о которой узнал из интернета. Когда он узнал, что я из Флориды, мелкий торговец оружием, с которым я познакомился на выставке, сказал, что мне придется сделать заказ и подождать, пока я получу автомат, который хочу купить. Но я ответил, что мне не терпится пострелять по мишеням в эти выходные, и дополнительные 100 долларов убедили его проигнорировать это требование. Он даже бросил туда коробку с патронами.
С автоматом в кармане я собрал чемоданы и вышел из номера. Я решил, что так или иначе не вернусь в казино.
Я был в мрачном настроении, когда готовился. Увидев, сколько снега выпало за ночь, мое настроение стало еще мрачнее.
Я осторожно подъехал к гнезду Кавендиша, радуясь цепям на шинах. Я решил припарковаться за поворотом дороги, чтобы он не заметил мой внедорожник. Следов шин на дороге я не заметил; если предположить, что Кавендиш вчера вечером уехал домой, он всё ещё должен быть там. Дым, поднимающийся из его трубы, придал мне ещё больше уверенности в том, что я правильно рассчитал время.
Несмотря на то, что до его дома было всего сто ярдов, подъем на холм был трудным из-за снега. Я задыхался, когда добрался до его дома и спрятался за деревьями.
Охранная система дома выглядела неплохо, но после работы на стройке я кое-что знал о том, как она установлена и как взломать её, не вызывая тревоги. Это заняло у меня всего пару минут работы с монтировкой и отвёрткой, которые я захватил с собой. Затем я глубоко вздохнул. Время пришло.