с тобой разговаривать, так что просто уходи и оставь меня в покое.
— Но почему, чёрт возьми! Ты не думаешь, что я, по крайней мере, заслуживаю объяснений?
— Я ничего тебе не должен, Лори, и ты не можешь быть настолько глупой, чтобы не знать, почему я собрал вещи и уехал.
— Ну, не знаю, Терри, не знаю и понятия не имею. Только что у меня был любящий муж, а в следующую минуту его нет, и я не знаю почему.
— Ты хочешь сказать, что действительно думала, что можешь пойти куда-нибудь, подцепить какого-нибудь чёрного парня, трахнуть его, а потом вернуться домой ко мне, и всё будет просто замечательно? Неужели ты не знаешь меня?
Лицо Лори побледнело, и она сказала: — Это всё из-за этого? Боже мой, Терри, неужели ты думал, что я действительно так сделала?
— Конечно. Это то, о чем ты говорила месяцами. Не проходило и недели, чтобы ты не спросила, готов ли я позволить тебе это.
— Черт возьми, Терри, ты знаешь меня достаточно хорошо, чтобы понять, что я никогда бы не сделала ничего подобного без твоего позволения. Да, я этого хотела, но не вопреки тебе. Ты не можешь думать, что я это сделала.
— Конечно, я уверен в этом. Ты прямо сказала мне, что собираешься встретиться с парнем, и ушла. Когда дверь закрылась за тобой, наш брак закончился.
— Я ничего не делала, Терри. Это был день рождения моей матери, и она была так одинока с тех пор, как потеряла отца, что мы с сестрой взяли её на ужин.
— Ну да, конечно!
— Спроси у мамы. Спроси у сестры. У меня есть квитанции по кредитным картам. Это правда, Терри. Честное слово, я была с мамой и сестрой. Я не выходила и не подбирала никого.
— Тогда почему ты сказала мне, что собираешься? Почему ты просто не сказала мне, что ужинаешь с семьёй?
— Ты помнишь, какой тогда был день, Терри?
— Кажется, это была среда, а что?
— Ты помнишь дату?
— Нет, мне придётся вернуться и посмотреть календарь.
— Это было 1 апреля, Терри, День дураков. Это была шутка, Терри, просто глупая первоапрельская шутка. Я не занималась сексом с другим мужчиной. О, Боже милостивый, это так хреново, — и она заплакала.
Да уж, подумал я, и что теперь, чёрт возьми, мне делать?