Мы оставались в разных частях дома до конца дня и встретились только перед сном. С того рокового вечера в Далласе мы не занимались любовью, и это начинало напрягать наши отношения, поэтому я потянулся к ней. Сначала она приняла мою руку на бедре и даже позволила ей проскользнуть под футболку, но когда я коснулся груди, она схватила меня за запястье.
— Пока нет, — объявила она, притягивая меня ближе к себе, но давая понять, что секса не будет.
• • •
В следующие выходные на ужин пришли Хлоя и Дэвид. Теперь ужин с ними был, как правило, пародией на некоторую скучную попойку, и этот раз не был исключением. Судя по всем отетам, Дэвид был забит своей семьей из-за своего интереса к свингу и только начал выходить из собачьей будки, т. е. немилости со стороны жены. Хлоя приняла вид морального превосходства, которое я понимал, но все равно вызывала раздражение. Вскоре мы с Дэвидом разделились с девочками и смотрели в гостиной спортивные состязания. По его возбуждению я понял, что у него есть что-то на уме и два напитка спустя, когда мы вышли на задний двор, чтобы он мог закурить сигару, он, наконец, затронул тему.
— Извините за то, что кинули вас, ребята, — начал он.
— Не волнуйся, все в порядке, — ответил я, надеясь отвлечь его от того, куда он, по моим ощущениям, шел.
Была почти полная минута неловкого молчания, прежде чем он заговорил снова:
— Хлоя, ты знаешь... она сказала... эээ... она упомянула, что, возможно, что-то случилось.
— Слушай, Дэвид. Это была большая ошибка. Думаю, будет лучше, если об этом просто забудут, — ответил я, возмущенный неосторожностью его жены.
— Эээ... ладно, — ответил он, но не в силах сдержаться, быстро продолжил, — я имею в виду, ты знаешь мою проблему... мой интерес, и мне просто было интересно, каково это?
— Я советую держаться от этого как можно дальше. Ты просто станешь хуже того плохого парня, чем являешься сейчас. Это будет твоя вина, несмотря ни на что. Даже если ей это понравится, — ответил я, не в силах остановиться, как только начал.
— Черт возьми. Ты должен рассказать мне, что случилось, — настаивал он, правильно полагая, что в этой истории было нечто большее, чем рассказала его жена.
— Дэвид, я не собираюсь тебе рассказывать, — ответил я.
— Ну, по крайней мере, скажи, на что похож клуб... на что похожи люди, — умолял он.
Несколько долгих секунд я смотрел на него, не говоря ни слова, и без сомнения благодаря алкоголю, начал давать ему общее описание клуба и людей. Я рассказал о декоре, планировке, количестве присутствующих и объяснил, что они представляют собой смесь внешности и размеров. После больших понуканий мы обсудили динамику, и я сказал ему, что мы в основном оставались одни, будучи распознаны как новички.
— Твоя жена была бы самой привлекательной женщиной там, так что просто будь доволен тем, что у тебя есть, — сказал я, сигнализируя об
Наблюдатели, Свингеры