Кандалы

приходить домой к восьми. Вчера была случайность. Я не заслужила ЭТОГО!

— Ты знаешь, что нарушила Дисциплину, и что должна научиться Ответственности. Лучше раньше, чем когда будет слишком поздно. Я — мужчина, и несу Ответственность за свои слова. Так лучше для Семьи и для Общества. Ты должна стать женщиной своего слова и научиться Ответственности любой ценой.

Мелисса посмотрела на печальные лица матери, отца, брата. Трэвис обычно радовался ее неудачам, но сейчас был грустен, сопереживая.

Четверг в колледже прошел ужасно.

Понятия школы на их планете не было. Дети начинали ходить учиться так рано, как могли, и учились до такого возраста, пока не приобретали максимально возможные профессиональные навыки по их способностям. Учебное заведение для краткости все называли словом «колледж».

Директор запер оригинал письма в сейфе и поручил ей вручить копии каждому преподавателю. К вечеру о событии знали все. Другие студенты перестали с ней говорить. Обедать рядом села только ее подруга Таня. Мелисса была искренне благодарна Тане за попытки утешить.

Кандалы на позорном столбе были традицией города со времен основания. Виновных в нарушении Дисциплины заковывали в них на какое-то время. У некоторых семей кандалы были на закрытом дворе, куда не допускались посторонние. Но большинство уважали традиции предков и устанавливали позорный столб на улице перед домом. Нарушение Дисциплины считалось тяжким преступлением. Заключенный считался изгнанным из общества посторонним человеком, не имеющим никаких прав. Никакие законы не распространялись на «Чужого». Каждый мог подойти и делать что хочет. Таня провела сутки в кандалах два года назад и забеременела. На ее беду недалеко от дома приехали рабочие устраивать аллею деревьев. Ее трахали целый день и всю ночь. Кто был отцом ребенка неизвестно. Но через девять месяцев Таня родила крепкого чернокожего малыша с карими глазами и черными волосами, совершенно не похожего на всех рыжеволосых белых мужчин в ее роду.

Пытаясь успокоить Мелиссу, Таня говорила, что все прошло не так страшно как казалось. Это надо пережить как неприятную процедуру в кресле гинеколога.

Она прошептала: «Я даже возбудилась, когда отец порол меня голую по попе».

Мелисса была шокирована, услышав это. Она не могла представить как можно испытывать сексуальное желание по отношении к отцу.

— Первым был мой парень, — продолжала шептать Таня. Это даже было хорошо, потому что до этого мы не занималась сексом. Он имел меня как хотел и сколько хотел. Но потом ему пришлось уйти.

Уходить из колледжа домой никак не хотелось. Она осталось одна в аудитории, где слушала курс высшей математики.

— Беспокоишься по поводу завтрашнего дня? — Спросила подошедшая преподаватель.

Мелисса думала, что осталось одна и позволила себе плакать. Отвечать не было сил. Маркус ее бросит после такого. У нее никогда не будет своей счастливой семьи.

— Беспокоиться — нормально, — сказала миссис Оливия. Позволь дать тебе совет. Представь, что все происходит не с тобой, Мелисса Донелли, а с посторонним человеком. Представь, что тебе безразлично, что он чувствует, и что с ним происходит. В глазах Бога,