История о любящей жене

такой, как вы сказали: просто глупая выдумка, но...»

«Погодите-ка», — наконец заговорил Чак, — «вы хотите сказать, что в истории, которую вы читали в интернете, женскому персонажу подавали документы на развод утром дома, а не на работе?»

«Да, Чак. Поэтому я думал, что я в безопасности...»

«Человек, О Человек. Это большая ошибка. Этого не должно было случиться!»

«Слава богу, Чак! Я знал, что это какая-то ошибка. Я так сильно люблю тебя, что просто знала, что ты не разведешься со мной из-за какого-то глупого секса...»

Чак что-то бормотал себе под нос.

«Черт. Должно быть, я загрузил не ту версию истории. Я знаю, что в финальной правке она обслуживается на работе! Максимальное смущение и все такое прочее».

«Пэм», — приказал он, — «у тебя есть открытая история, чтобы проверить это?»

«Что? Ну, конечно. Давайте посмотрим: Да. Жующая жвачку молодая блондинка с длинными волосами появляется в дверях сразу после того, как Чак уходит на работу, и обслуживает Пэм, пока она еще в ночной рубашке и халате».

«Фак. Мне придется снять эту версию и заменить ее правильной окончательной версией. Как я могу быть таким глупым? Я имею в виду, просто подумайте обо всех людях, которые уже прочитали и прокомментировали оригинальную публикацию — все это будет потеряно. Да, кстати, Пэм: после того, как я узнал о твоем романе, у меня действительно не было выбора. Развод все еще продолжается». — Телефон внезапно отключился.

Пэм снова посмотрела на экран. Перечитывая текст на экране, она поняла, что к этому времени ее кредитные карточки с мужем, вероятно, были аннулированы и половина денег на их общих сберегательных и чековых счетах, вероятно, была перемещена. Она была почти уверена, что, вернувшись домой, обнаружит пропажу одежды и личных вещей Чака. Слава богу, что в этой истории он не пытался получить запретительный судебный приказ или что-то в этом роде. Она полагала, что ее ключи все равно откроют дом.

В этот момент внимание Пэм привлекло какое-то движение в передней части офиса.

Это был ее любовник, или бывший любовник, или кем бы он ни был, Дуг, возвращающийся к алтарю.

«Дуг? Что с тобой случилось?» — Пэм услышала вопрос секретарши.

«Ух ты, здоровяк! Ты выглядишь так, будто кто-то над тобой поработал, но хорошо!» — пошутил один из агентов, и в его голосе не было ни удивления, ни сожаления.

Дуг огляделся по сторонам и решил, что с таким же успехом можно было бы избавиться от своего «объяснения».

«Вчера вечером, после того как я закончил играть в боулинг с парой приятелей, на меня напали, когда я возвращался к машине. Я никого не видел, потому что было темно, и я думаю, что кто-то ударил меня бейсбольной битой в самом начале».

«Значит, я был в полубессознательном состоянии. Они схватили мое пальто, бумажник и новенький, только один раз использованный шар для боулинга. Как низко ты можешь опуститься? Это все, что я могу тебе сказать, потому что это все, что я помню».

Он продолжал идти к своему столу через