Цена

из нас, наконец, уйдет.

— Этот дом, который мы оба так любим? Я отменил предложение о покупке. Мы никогда не будем владеть им вместе. Он никогда больше не будет помнить о нас.

Наконец его слезы потекли.

— Ты убила нас, Лес, с такой же уверенностью, как если бы ты приставила пистолет к нам и нажала на курок. Я много думал об этом. Я устал думать, устал плакать, устал чувствовать себя потерянным и одиноким...

— Там должна быть хорошая женщина, которая ищет парня, единственный талант которого — полностью любить ее, зная, что его любовь и доверие никогда не будут преданы.

— Не на следующей неделе, не в следующем месяце, но скоро, Лес, скоро я начну её искать. Она должна быть где-то там.

Он отпустил ее руку и встал, рассеянно поглаживая штаны.

— Я ухожу, Лес. Я уже взял то, что хотел. Это было очень мало, мне не хотелось ничем напоминать о тебе. Я не взял ни одной фотографии с тобой, ни нас вместе. У меня достаточно мысленных образов на всю оставшуюся жизнь.

Он подошел к концу крыльца и повернулся.

— Надеюсь, ты найдешь кого-нибудь, Лес. Помни это, когда найдешь. Я не уезжаю из города и не меняю работу, поэтому время от времени мы будем видеться. Пожалуйста, не смущай меня, пытаясь поговорить. Я уйду. Тихо, если можно, громко и грубо, если нужно.

— Еще кое-что, и я пойду. Вам нужно рассказать своей семье. Вы сотворили всё это, а теперь сами разгребайте так, как хотите, только не делай меня плохим парнем. Просто скажи, что у нас не получилось, и я тебя скажу тоже самое.

— О, я забыл. Еще кое-что. Скажи Джерри держаться от меня подальше. Если я в баре, ресторане или в любом общественном месте, и он увидит меня, он должен уйти. Я никогда не причиню тебе физического вреда, но он ничего не заслуживает и, честно говоря, я не знаю, захочу ли я вообще контролировать свой гнев.

Он собирался сесть в машину, когда шок начал проходить. Подбежав к нему, она схватила его за руку.

— Подожди, пожалуйста, подожди. Ты сказал мне, что я смогу поговорить, когда ты закончишь. Пожалуйста, сядь. Позволь мне объяснить, умолять, если мне нужно. Клянусь, я никогда больше не прикоснусь к другому.

Он осторожно убрал ее руку.

— Лес, никогда, и я имею в виду НИКОГДА, не трогай меня снова. Я только что сделал то, что поклялся никогда не сделать с тобой. Я врал. Я не хочу с вами разговаривать, не хочу слышать ваши объяснения или оправдания, не хочу слышать ваши обещания. Мы закончили, Лес. Вы не представляете, как мне жаль.

Он не сказал ни слова, просто сел в машину и уехал. Она сидела на крыльце, бесконтрольно плача, когда он отстранился.