непривычно жить в одной комнате с кем-то ещё: он поначалу с трудом засыпал в их общей комнате, требовал от Джоша, чтобы тот стучал в дверь, прежде чем войти, и вообще чувствовал себя слегка скованно рядом с соседом — но Джош со временем привык к «причудам» своего нового соседа, да и сам Ник постепенно привыкал к совместной жизни. Джош даже не то в шутку, не то всерьёз спрашивал Ника, не хочет ли он остаться жить в их общей комнате, но Ник, почему-то смущаясь, отвечал отрицательно. Впрочем, за прошедшие недели юноши подружились — сколько Джош себя помнил, ему всегда было легко находить с людьми общий язык, да и альчибианец оказался вполне неплохим парнем. Джош помогал Нику освоиться на новом месте, а Ник помогал ему держать их общую комнату в порядке. Готовил еду обычно Ник — в отличие от своего соседа, альчибианец умел готовить (что было вполне понятно — он же был «не совсем» парнем), а Джош, чтобы не мучиться угрызениями совести из-за того, что он эксплуатирует своего соседа, брал на себя уборку комнаты. Впрочем, оказалось, что его новый сосед даже слишком, по мнению Джоша, чистоплотен и требовал того же от Джоша: он даже просил его стирать свою одежду вдвое чаще, чем Джош привык прежде — у альчибианца оказался на редкость чуткий нос, чувствовавший запах грязи и пота там, где Джош ничего бы не заметил.
Друзья Джоша уже успели познакомиться с Ником (друзья самого Ника, конечно, остались на Центавре), и молодой альчибианец в целом влился в общую команию. Ни он, ни Джош, правда, не говорили, как и договаривались, о том, что Ник — альчибианец: друзья Джоша знали лишь, что его новый сосед с Центавра, и думали, что он потомок земных колонистов (что было отчасти верно, но только отчасти). Первое время Джош слегка нервничал: вдруг друзья узнают тайну альчибианца — но потом успокоился: ничего подобного не происходило. Джош поначалу опасался и того, что Ник может внезапно сменить пол, и ему, Джошу, придётся с этим что-то делать (он пару раз спрашивал своего соседа, как у альчибианцев это происходит, но Ник каждый раз уклонялся от ответа), но ничего подобного не происходило, и Джош постепенно забыл об этих страхах.
Но всё же однажды случилось именно то, чего Джош боялся — хоть и совсем не так, как он думал, что это случится. В тот вечер Ник, утомлённый учебными материалами, лёг спать рано и быстро заснул, и Джош решил сделать то, что он обычно стеснялся делать при своём соседе, — ведь тот был альчибианцем, а значит, всё-таки не совсем парнем. Джош решил полистать порносайты — за то время, что Ник жил в его комнате, Джош старался делать это лишь тогда, когда его соседа не было дома. Теперь же он решил воспользоваться тем, что Ник спит: всё-таки долгое воздержание давало о себе знать, девушки у Джоша уже некоторое время не было, и