это или нет, — сказал Игорь, — но нам в ней нужно выжить. У меня есть одежда и еда.
Укутав Ллаэйну в куртку с капюшоном, он гладил ее, пока та жадно ела.
— Почему ты сбежала? — спросил он, когда принцесса перевела дух.
— Ыыыааа... — вдруг разревелась та. — Я думала... думала... то, что ты со мной сделал... это так ужасно... я и думать не могла...
— Ясно, — сказал Игорь. — А потом не смогла вернуться в убежище?
— Да... Закрылось и не открывалось...
— Наверно, датчики радиации. Или температуры. Или еще чего-нибудь. Срабатывают автоматически, если рядом взорвать эту вашу, как ее... бомбу пустоты. Тебя... ну... много мехоргов?
— Один.
— Ну, он, считай, ничего не успел сделать. Зато теперь сбылась твоя мечта, — не удержался Игорь. — В тебя пророс настоящий мехорг, а не дешевая подделка вроде меня. Почему ты не убила его?
— Звездный глаз перестал работать, — она приподняла руку с браслетом. — Наверно, трансляторы повреждены.
— Трансляторы?
— Ну да. Я же говорила тебе про пониматели. Звездный глаз тоже зависит от...
Она вдруг замолкла, глядя широкими глазами на Игоря.
Потом сняла с головы пониматель.
— Эллавиалогангалионеллиарно? — спросила она.
Игорь на всякий случай ответил ей — «Я не понимаю тебя», — хоть и так все было ясно.
— Да, — сказал он, когда принцесса снова надела пониматель. — Стоило дождаться ядерной войны, чтобы выяснить, что у нас с тобой это самое единство духовных энергий, или как его там.
Ллаэйна продолжала во все глаза глядеть на него. Потом взяла за руку.
— Йихорр... — начала она.
Ее явно пробило на лирику, но она не знала, как начать. И потому просто расплакалась.
— Какая же ты плакса, ваше высочество, — обнял ее Игорь. — Ты вот лучше скажи, что нам теперь делать. Тебе что-нибудь подсказывают твои тайные небесные науки?
— Мы... — всхлипывала принцесса, — мы... я... Папа и мама — не знаю, живы ли... Если... то я теперь — королева Северной Полусферы. Теперь, конечно, ты уже не мой раб. Я сделаю тебя своим законным мужем... древние законы позволяют мне... и ты станешь королем... И мы будем править вместе...
— Вообще мысль неплохая, — признал Игорь. — Только вот кем править? Мехоргами?... А вот и они, легки на помине. Ложись!
Компания из шести здоровил прошла под самым носом у Игоря с Ллаэйной, вертя головами во все стороны. Похоже, они были озабочены поиском своего влюбчивого товарища.
«Ща найдут его, и будет лажа», — подумал Игорь. Толкнув Ллаэйну, он зашипел, как гусь, и они поползли меж камней, стараясь слиться с ними.
— Есть еще входы в убежище? — спросил он, когда они отползли подальше.
— Да, еще один...
— Вдруг он откроется? Может, тебе удастся раскодировать его? Давай попытаем счастья?
(«А что еще делать?» — думал он.)
— Нет! Не хочу туда! Не хочу!..
— Почему?
— Не хочу...
— Ну что ж такое, а?
— Я... я... ладно. Ты прав. Пойдем.
Игорь дал принцессе краткий инструктаж по передвижению в военно-полевых условиях, и они, пригнувшись, побежали от глыбы к глыбе.
— Иииыы, — вдруг заскулила Ллаэйна, выводя Игоря за очередную скалу.
Там чернели