«Жемчужина» «Жемчужиной», но если не уделить внимания Изабелле во второй части, останется какая-то мучительная недосказанность. Поэтому Хоук снова в строю, и отзывы, как и всегда, только приветствуются.
— Изабелла! — Мерриль забежала вперёд, чтобы встретиться взглядом со смуглокожей ривейнкой. — Изабелла, а как кунари чешут голову? Им же рога мешают?
— Котёнок, с чего ты взяла что я это знаю?
— Потому что ты так много всего знаешь! — Эльфийская чародейка на мгновение замешкалась, но тут же расцвела, осенённая идеей. — Как думаешь, они трутся головой об деревья, как галлы?
Пиратка удивлённо вкинула чёрные брови.
— Я бы соверена не пожалела, чтоб на это взглянуть!
— Неудивительно, что они всегда такие сердитые.
Хоук, каким-то чудом сдерживавшийся до сих пор, расхохотался в голос. Шагавший рядом Варрик уже давно посмеивался под себе нос. Когда громовые раскаты мужского хохота стихли, Мерриль снова подала голос:
— Нет, правда, это очень странно. Когда мой клан ещё был в Ферелдене, мы изредка встречали кунари, но ни у кого из них не было рогов. Вообще ни у кого! А в Киркуолле они все рогатые!
— А вот это, котёнок, может быть как-то связано с тем, что в Киркуолле они торчат четвёртый год кряду, пока их жёнушки остаются в Пар-Воллене. И вообще, с чего тебе вдруг дались кунари? Только не говори мне что...
— Стоять! — Хоук вскинул ладонь и огляделся по сторонам с преувеличенно заинтересованным видом, пока не остановился взглядом на спешащем мимо прохожем. — Хм, я уверен, что ты знала этого человека в Антиве, но потом он оказался козлоборотнем, и теперь ты обязана ему отомстить, потому что он устроил пожар у тебя на корабле.
— Нет, мне из достоверных источников известно, что ривейняшке надо полить цветы, потому что её собачка попросила за ними присмотреть, — возразил Варрик.
— Оу, у тебя есть щенок? — оживилась Мерриль. — Ты мне его покажешь?
— Нет, Маргаритка, мы просто прикидываем, под каким идиотским предлогом она смоется на этот раз, — пояснил Варрик.
Изабелла с наигранным возмущением толкнула Хоука крутым бедром.
— Ты же знаешь, я с вами к кунари не потащусь. Эти здоровенные серые лбы меня нервируют.
— Но... Изабелла, вдруг кто-нибудь из них будет чесать голову?! — вскинулась Мерриль.
Варрик и Хоук расхохотались в унисон. Ривейнская пиратка тоже усмехнулась, сверкнув белозубой улыбкой, крутанулась на каблуках высоких ботфортов и своей обычной покачивающейся походкой направилась прочь из доков. К тому моменту, когда Хоук и компания подошли к безмолвному кунарийскому часовому, смуглянка давно исчезла за ближайшим углом.