Нет-нет, ничего! Просто я рада, что теперь мы снова отправимся в путь!
Капитан и старпом встретили их уже на борту корабля. Они оба стояли на палубе. Капитан помог подняться отцу, а старпом галантно протянул руку девушке. Сейчас она впервые увидела, что помощник капитана, оказывается, тоже курит. У него в зубах была выточенная из дерева курительная трубка. Сноу машинально отметила, что где-то совсем недавно видела точно такую же. А дым, который из неё шёл, имел какой-то терпкий, неповторимый и в тоже время до боли знакомый аромат...