Dragon Age: Origins. Жемчужина Ферелдена

ограничилась только вашими деньгами.

Повторять дважды не было необходимости. Страж не глазом успел моргнуть, как троих и след простыл. Девушка, как ни в чём не бывало, убрала клинки за спину.

— Здесь творится беззаконие! — патетическим шёпотом провозгласил Страж, повернувшись к Зеврану. Эльф подобострастно закивал. Лелиана только вздохнула. Видит Создатель, эти двое порой становятся натуральными клоунами.

Приблизившись к смуглянке, Страж смерил её демонстративно подозрительным взглядом, но начал издалека.

— Мне говорили, кто-то устраивает тут беспорядки.

— Вот как? — улыбнулась девушка. — Но разве я, одинокая, хрупкая женщина, могу иметь к этому какое-то отношение? Тебе, должно быть, говорили про...

— Я знаю, что мне говорили, — с деланной суровостью произнёс Страж. — А судя по тому, что я тут видел, от тебя можно ожидать и беспорядков, и... — его взгляд задержался на выразительном декольте, — ... много чего можно ожидать, — заключил он.

— А, так ты стал свидетелем этой маленькой потасовки? Согласись, они получили по заслугам.

— Пожалуй, пожалуй, — кивнул Страж. — Но кто ты, в любом случае?

— Это ты мог бы спросить и у меня, — неожиданно встрял Зевран. — Перед тобой прекрасная Изабелла, капитан «Зова Сирены» и гроза всех окрестных морей. Мы... имели шанс свести знакомство.

— Зев? — удивилась пиратка. — Давненько не видались. Погоди-ка... с того самого дня, как ты зарезал моего жирного муженька, верно?

— Скромность не позволила мне дожидаться изъявлений твоей бурной благодарности, — шаркнул ножкой бывший Антиванский Ворон.

— Ты впечатляюще дерёшься, Изабелла, — вернул разговор в прежнее русло Страж.

— Не могу этого отрицать, — согласилась Изабелла. — У меня была очень богатая практика поединков, как ты можешь представить. А что? — она наклонила голову. — Хочешь научиться?

— Я бы не против, — отозвался Страж.

Пиратка смерила его заинтересованным взглядом.

— Но... ничего не даётся даром, верно? — многозначительно произнесла она.

— Смотря что ты имеешь в виду, — осторожно откликнулся Страж.

— Как насчёт... скажем, того, чтобы ты угостил меня бутылочкой винца и оказал мне честь, раскинув партию в карты?

Такая перспектива прельщала Стража менее всего. Когда они в последний раз схлестнулись в карты с Зевраном, он проиграл тому двенадцать соверенов, перчатки, флягу хасиндской медовухи и нижнее бельё Лелианы. Пришлось пару раз напомнить ему, что он обязан Стражу жизнью, чтобы настырный эльф перестал требовать последнюю ставку.

— Думаю, я могу и иначе впечатлить тебя, — дипломатично заметил Страж.

Изабелла ещё раз окинула его оценивающим взглядом, затем улыбнулась.

— Всё может быть. Но здесь маловато места для... занятий. Думаю, нам стоит подняться ко мне на корабль — хотя бы в мою каюту.

Лелиана обеспокоенно перевела взгляд с пиратки на Стража.

— Я думала, ты шутишь... — заметила она. — Ты же не ожидаешь, что я это позволю?

— И то так, — вздохнул Страж. — Вдруг мы замыслим что-нибудь дурное? Думаю, тебе придётся приглядывать за нами.

Лелиана открыла было рот, но не произнесла ни слова. В её глазах мелькнул озорной огонёк.

— Похоже на то, — согласилась она.

— Ну а ты, Зевран, — поинтересовалась Изабелла? — Ты составишь нам компанию?

— Я же обязан принести свои соболезнования безутешной