Жизнь слишком коротка

и это заставляет меня тоже плакать. Мама сказала, что если ты прочитаешь письма, то не будешь так зол на нее.

Я взяла их, когда она не видела, и прочитала. Мама права, я многого не поняла, поэтому показала их своему другу. Он сказал, что я должна заставить тебя прочитать их. Если ты прочитаешь их, это может сделать счастливее и маму, и тебя.

Он не знал, заставит ли их прочтение тебя снова вернуться домой, но ты смог бы понять, насколько мама, Джема и я скучаем по тебе, и что ты сможешь вернуться в Англию, и тогда мы будем видеть тебя намного больше.

Я сказала, что ты уехал в Австралию, потому что там твоя работа, но мой друг сказал, что у тебя будет работа и в Англии, если ты этого захочешь. Я не смогла понять, что он имел в виду, но он сказал, что ты поймешь.

Мама часто читает эти письма. Чаще всего, после того как кто-нибудь заговорит о тебе. Затем она идет в свою комнату и плачет. Если мама не увидит тебя сегодня, я думаю, что вечером она снова пойдет их читать и будет очень зла на меня за то, что я их взяла. Так что, ты должен их прочитать, или у меня будут ужасные проблемы с мамочкой.

Помни свое обещание, папа, и если ты их не прочитаешь, я никогда-никогда больше не буду с тобой разговаривать!

Я люблю тебя папочка,

Элейн».

Я не знаю почему, но я смог заметить в этом чужую руку. Это не может быть Джун, потому что Элейн волновалась, какова будет ее реакция, когда та обнаружит отсутствие писем. И кто был этот друг, которому доверяла Элейн?

Я посмотрел на письма Джун, они были под номерами 1 и 2. Я медленно открыл номер один. Судя по виду бумаги, ее много раз складывали и распрямляли. Интересно, перечитывала ли Джун то, что написала, показывала ли она это другим людям? Потом я понял, что это была Элейн, которая неоднократно читала это! Бедный ребенок пытался понять, что случилось с ее семьей!

«Мой дорогой муж.

Можешь ли ты когда-нибудь простить меня за ошибки, которые я сделала с тобой? Моя глупая гордость помешала мне увидеть, что ты распознал Джона Ласлетта с первого раза, когда мы его встретили! Я не могла поверить, что ты был прав, в то время как все наши друзья говорили, что ты неправ! Я не верила тебе, что должна была делать хорошая жена! Пожалуйста, прости меня за это!

Я приняла твое недоверие к Джону за ревность, и с того момента игнорировал все, что ты говорил о нем. Все твои предупреждения не были услышаны, и я начинала злиться на тебя, когда ты продолжал говорить, что думаешь о нем.

Зная тебя и будучи за тобой замужем уже столько лет, я должна была помнить, что ты никогда не проявлял никаких признаков ревности. Пожалуйста, прости меня за то, что я