делала.
— Почему же ты не сказал «нет», если так решительно был против, Гордон, почему?
— Миранда, ты — умная женщина, и сама знаешь, что хорошо, а что плохо. Тебе не требовалось, чтобы я говорил тебе, что это неправильно. Я сказал, что не хочу, чтобы ты пошла с ним. Я ожидал, что ты примешь правильное решение, без того чтобы я диктовал тебе свою волю.
Она закричала:
— Прости, Гордон, я все испортила! Я надеялась, что мы будем вести себя как взрослые.
— Взрослые?! — закричал я. — Какие еще, еб твою, взрослые?! Как бы ты чувствовала себя, если бы я ушел с другой женщиной? Это было бы хорошо, Миранда?
— Я не знаю, Гордон, я никогда не думала об этом...
— Миранда, Линда Блайт всегда была неравнодушна ко мне, и она совершенно ясно дала понять, что я могу ее взять. Ты не возражаешь, если я позвоню ей и возьму ее?
— Линда?! Горди, она — одна из моих лучших подруг! Нет, Гордон, мне бы это не понравилось.
— Миранда, прежде чем все это произошло, ты бы сказала, что мы с Брэдом были друзьями?
Она резко упала вперед, крепко держась руками за голову.
— Да... я полагаю да, Гордон... да, конечно, вы были... Дерьмо, мне жаль, Гордон, я просто не подумала... — Ее лицо перекосилось и нахмурилось. — Ты не мог бы простить меня, пожалуйста?
— Я не знаю, что и думать, Миранда. Мне нужно знать, что случилось той ночью. Ты сказала, что тебе понравилось. Был ли он лучше меня?
Она сломалась:
— Нет, Гордон, он не лучше тебя, почему ты так говоришь?
— Я видел тебя, когда ты вернулась домой. Миранда, сколько раз вы делали это?
— Горди, пожалуйста, я не хочу об этом говорить.
Я положил руки ей на плечи и крепко сжал их.
— У тебя был оргазм, Миранда?
Ее глаза зажмурились:
— Да, Горди, у меня был оргазм.
— Сколько раз, Миранда, сколько раз?
— Горди, пожалуйста, это не поможет.
— Скажи мне, Миранда, мне нужно знать, если мы собираемся двигаться вперед, мне нужно знать. Сколько раз ты кончила?
Ее тело сотряслось в рыданиях:
— Четыре раза...
— Вы пользовались презервативами, Миранда?
Она покачала головой:
— Дорогой, я — на таблетках, ты это знаешь.
— Да, а что если у него какая-нибудь чертова болезнь, Миранда? Что если он наградил тебя триппером?
Это вызвало настоящий поток слез:
— Горди, Брэд не такой, он — молодой и здоровый. У него даже нет подруги.
Я встал и ушел, оставив ее рыдать. Той ночью я спал в гостевой комнате.
Утром приехала мама Миранды с девочками. Миранда собрала их всех вместе, и они тесно прижались друг к другу, когда Миранда вела их от машины, после того как ее мама уехала. Она говорила с ними целую вечность, и я не знаю, что было сказано, но потом дети подошли, сгрудились вокруг меня, и мы обнялись. Бриджит рыдала:
— Я люблю тебя, папочка.
После этого объявления мы все нервно огляделись. Не было сказано ни слова, но я чувствовал,