Карточный домик или дом Карт. Часть 1

живу». Она сразу же открыла дверь, робко улыбнувшись мне. Она все еще выглядела бледной, но сделала свой макияж очень тщательно. Моя жена была красивой женщиной — в любом другом случае я бы просто перестал дышать, посмотрев на нее.

— Пожалуйста, входи, дорогой. Хочешь пива?

Я принял одно, и она повела меня в гостиную, проведя к одному краю дивана. Сама заняла другой, сев лицом ко мне и подогнув под себя ноги. Она явно была невероятно взвинченной. Вся уравновешенность, которую я так привык видеть в Марианне, все спокойствие, которое она сохраняла, когда лгала мне о своем романе, теперь исчезли.

Мы молча сидели несколько минут, не глядя друг на друга. Тогда я решил заговорить первым:

— Хорошо, Марианна, это твое шоу. Я согласился дать тебе возможность со мной поговорить, и буду слушать так спокойно, как только смогу. Я не уверен, что у меня будет что сказать — я просто буду действовать по обстоятельствам. Помимо того что выслушаю тебя, я ничего не могу обещать.

— Хорошо, дорогой, — сказала она почти шепотом. Она выглядела испуганной, и мои чувства к ней колебались между глубоким гневом и такой же глубокой симпатией. Я любил эту женщину почти всю свою взрослую жизнь. Я никогда не был ближе к любому другому человеку и никому настолько не доверял. Что я чувствовал к ней сейчас?

— Теперь, когда ты здесь, я почти боюсь начать, — сказала она. — Я много раз думала о том, как объяснить... то есть, попытаться объяснить то, что я сделала. Наконец, я поняла, что просто облажалась. Нет никакого способа рассказать так, чтобы сделать мой поступок менее ужасным, менее эгоистичным, менее несправедливым по отношению к тебе. Так что, я просто собираюсь рассказать об этом, как бы это ни вышло. Я знаю, что ты никогда не простишь меня, пока я этого не сделаю, если вообще простишь когда-нибудь.

— Но перед этим, Том, самое важное: все, что я делала — изменяла с Эдди, лгала тебе — было полностью моей ошибкой. Ты был лучшим, самым замечательным и любящим мужем, которого могла иметь любая женщина. Я люблю тебя полностью Я никогда не была несчастлива в нашем браке или недовольна нашей сексуальной жизнью. Ты — заботливый и возбуждающий любовник, и я люблю заниматься любовью с тобой. Ничто из этого, ничто из того, что я делала, не было связано с неудовлетворенностью тобой. Пожалуйста, поверь мне!

Я ничего не ответил, просто кивнул. Но мне понравилось то, что она сказала.

— Хорошо, тогда, — она, казалось, собиралась с духом. — Я никогда — НИКОГДА — ничего не делала с кем-либо еще до Эдди. До этого я была полностью предана тебе, и хочу быть уверенной, что ты это знаешь. Я встретила Эдди в августе прошлого года. Он...

Я сердито перебил:

— Ты трахалась с этим придурком почти год?!

— Нет, Том, нет! Пожалуйста, послушай! Нет, я не... просто дай мне шанс сказать это, хорошо?

— Извини, — сказал я. — Я постараюсь больше не