я не хочу слышать об этом в офисе.
— Вы не услышите. Всё хорошо. Я в порядке, — ответила молодая жена, пытаясь сохранить зрительный контакт со своим тренером.
Последовало долгое молчание, пока обе женщины размышляли о событиях. Дженис была обеспокоена тем, что Эмили слишком неопытна, чтобы смириться с тем, что обнаружила. Если она закатит скандал, особенно во время стажировки, то она может потерять работу. Эмили же просто хотела, чтобы всё это скорее прошло, и данная тема никогда больше не возникала.
— Девушка, ты в порядке? — спросила Дженис, нарушив тишину.
— Да, я в порядке. Действительно, — ответила Эмили.
К сожалению, Дженис восприняла ответ и поведение Эмили как снисходительные и осуждающие. Она всегда была вспыльчивой, и теперь почувствовала, как её кровь закипела.
— Знаешь, ты ничем не лучше меня. Ты не особенная. Думаешь, что ты, чёрт возьми, выше других со своим худым телом и роскошным образованием, но посмотри на себя, ты работаешь с толстой Дженис, — вскинулась на своею ученицу чернокожая женщина.
— Дженис, я правда... — начала отвечать Эмили, прежде чем её оборвала:
— Держу пари, что тебя никогда хорошо не трахали. Твой муж? Бьюсь об заклад, член как у маленького мальчика, — выплюнула Дженис.
— Послушай, я не хочу об этом говорить, — открыла ответный огонь Эмили. Сначала она была ошеломлена изменением тона, но вызов чёрной женщины разозлил её. Теперь она решила, что должна сказать больше. — А ты ничего не знаешь о моем муже. Мы любим друг друга и занимаемся любовью. Мы не трахаемся.
Это был третий раз в жизни Эмили, когда она использовала отвратительный термин, и она сразу же пожалела, что потеряла хладнокровие. Дженис поняла, что надавила слишком сильно, и была удивлена агрессивной реакцией Эмили. В этот момент обе женщины были рады остановиться.
Они всё утро делали обходы в неловкой тишине, нарушаемой только тогда, когда это было абсолютно необходимо для обсуждения дела. Когда наступило время обеда, Дженис подвела машину к магазину сэндвичей, но когда Эмили открыла дверь, чтобы выйти, то почувствовала руку на своей руке.
— Я хочу сказать, что прошу прощения за то, что сказала. — Зрелая женщина говорила искренне. Дженис была не из тех, что обычно приносят извинения, но по некоторым причинам в этот раз она хотела этого.
— Спасибо, Дженис, — ответила Эмили, дав словам быть осознанными. Затем продолжила: — Я не хочу причинять тебе боль или доставлять неприятности. Ты можешь мне доверять.
Дженис встретила её слова с широкой улыбкой, и они вместе вошли в магазин, чувствуя себя намного лучше после выяснения. Удивительно, но этот разговор направил их на более открытый и приятный путь. Дженис перестала навязываться своей ученице и стала относиться к ней как к равной, в то время как Эмили стала менее запуганной и могла более свободно делиться мыслями. Фактически, люди в офисе, почувствовав изменения за последние несколько недель, стали называть их «друзьями».