Ванесса, девушка викария. Глава 6

я служила... В самом первом, где я служила до того, как пришла к вам... Она всегда говорила, что не стоит беспокоиться о том, что люди говорят о вас, и я думаю, что это правильно.

— Она сама тебе это сказала? — удивленно спросила Ванесса.

— Ну, видите ли, там было... как она это называла... о да, «случайность», — и мне представляется, что это очень забавное слово. Понимаете, тамошний хозяин вел себя... как бы это сказать... неправильно, и она поймала его на этом. Так что она вместе со своей сестрой, которая приехала к ним погостить... Ну хорошо, скажу — они присмотрели за ним.

— Присмотрели..!? Продолжай, Мэри! Что, что же они с ним сделали?

После этого девушки начали перешептываться, во время чего Ванесса разинула рот от удивления и у нее еще больше закружилась голова, — она не могла и представить себе, что у юной Мэри может быть такой изобретательный ум, чтобы выдумать такие события.

— Мэри, открой еще одну бутылку шерри! — торопливо сказала Ванесса, когда горничная закончила свой рассказ, поскольку то, что она услышала, привело ее почти в такое же возбужденное состояние, как и события последних двух дней, и теперь она тем более была готова признать, что все было так, как рассказала горничная. Обсуждая между собой откровения ее рассказа, девушки пили вино, целовались, а затем просунули руки под юбки друг другу и, пока Реджи пробуждался и обливал лицо водой в ванной, довели себя почти до любовного исступления.

Эта игривая парочка все еще потирала своими влажными пальцами возбужденные киски друг друга, когда раздались его шаги. Мэри хихикнула и сказала:

— Другого времени не представиться, мэм... если тебе... если вам этого хочется.

— Я знаю, Мэри! Принеси запасную бельевую веревку, это доставит нам удовольствие.

Как бы таинственно ни звучали эти слова для читателя, но для Реджи, когда он, наконец, спустился вниз, гадая, каким же будет его прием, они должны были доказать обратное. Было очень тихо, он не слышал привычных шагов Мэри в кухне, а его сестры не было видно ни в гостиной, ни в столовой. Должно быть, подумал он мрачно, Ванесса ушла, но тут он услышал ее голос, зовущий его из кухни.

— Мы здесь, Реджи!

Было ли с их стороны это приглашением? Скорее всего да — на это указывало множественное число... Однако же это весьма странное место для свиданий! Когда он подошел ближе, старый линолеум заскрипел у него под ногами, и после этого снова воцарилась тишина, которая казалась ему все более странной... или многообещающей... а может быть, и той и другой вместе. Затем, как раз в тот момент, когда он повернул ручку, дверь открыла Мэри, которая молча отошла в сторону, пропуская его на каменный кухонный пол.

С тех пор как Реджи прошел через кухню час назад, в ней уже прибрали и навели порядок. Большой обеденный стол был пуст и так же прочно стоял в центре, все стулья, кроме одного,