в ее хорошенькую киску как нечего делать, — засмеялся он.
— Черт, это кошмар, — сказал я, медленно покачивая головой.
— Это твоя собственная чертова ошибка. Теперь в эти выходные должно быть жарко, так что вы приглашаете нас в субботу, и мы искупаемся в бассейне после наступления темноты, — сказал он, не давая мне пощады.
Я ждал до следующего дня, чтобы обсудить с Сьюзен тему о том, что Хардин и Мелани приедут к нам в субботу. Сначала она посмотрела на меня с нахмуренными бровями, и я подумал, что возможно, она почувствовала, что ей манипулируют. Однако, после того как я сказал ей, что чувствую, что нам стоит ответить взаимностью после ужина у них, она, казалось, расслабилась
• • •
Во время уборки Эльзой в субботу утром я смог поговорить с ней наедине, пока моя жена была занята в прачечной.
— Эльза, у тебя начались месячные? — прошептал я.
— Нет, и не думаю, что начнутся, — ответила она с улыбкой, поскольку в отличие от меня, она, казалось, была рада перспективе родить еще одного ребенка.
— Ты сделала тест? — спросил я.
— Нет, — ответила она, продолжая вести себя так, будто это не так уж важно.
— Слушай, если они не начнутся к следующим выходным, давай встретимся где-нибудь... где-нибудь, чтобы сделать тест, — сказал я.
Выглядело так, будто я — единственный, кто мог бы что-то придумать, и несмотря на то, насколько неудобным это могло бы оказаться, по крайней мере, я бы понял текущее состояние и мог соответственно планировать.
— Хорошо, но не волнуйся. Я не создам проблем, — ответила она, что слабо успокаивало.
Странно, мы не обсуждали этот вечер с Гассом с момента нашего решения пригласить их, и я, за час до их прибытия, даже не знал, что она собиралась сервировать. Я беспокоился о вечере, и глядя в окно, увидел приближающийся пикап Хардина. Минуту спустя раздался звонок в дверь, и я сделал несколько коротких шагов, чтобы открыть ее для наших гостей. Мелани была одета в привлекательное короткое платье длиной до середины бедра, и моей первой мыслью было, что она пользуется редкой возможностью одеться. Я должен был признать, что выглядела она довольно хорошо, а платье подчеркивало ее большую грудь. И наоборот, Хардин приложил мало усилий, если таковые вообще были, к своей внешности. На нем были джинсы и стандартная рубашка на пуговицах, единственное, слава Богу, они выглядели чистыми.
— Добро пожаловать, — сказала я в момент, когда подошла Сьюзен.
— Привет всем, — ответила Мелани в своей обычной игривой манере, в то время как ее муж просто кивнул, проходя мимо.
Сьюзен повернулась, чтобы провести их в наш дом, и я увидел, как Хардин осматривает ее попку, когда она двигалась. Она была одета в стильные брюки и блузку без рукавов, и мы все пошли за ней на кухню. Оказавшись там, моя жена предложила Мелани немного Шардоне, а я предложил Хардину Бурбон. В течение следующих тридцати минут мы пили наши напитки и болтали, хотя Сьюзен
По принуждению, Наблюдатели, Случай