Карточный домик или дом Карт. Часть 3

о чем я некоторое время думал. Мы зарегистрировались, переоделись и сразу же поужинали в великолепном ресторане на балконе под открытым небом с видом на Карибы. Марианна выглядела потрясающе в новых шелковых штанах, так что не только мои, но и взгляды всех остальных мужчин были сосредоточены на ней.

Во время ужина я с большим удовольствием просто смотрел на нее. Ее прекрасные глаза, полные блеска, сияние ее волос, ее прекрасные руки, изящная походка. Все это казалось мне чудом. Находясь вдали от дома, очевидно, мне было легче ее оценить.

Заканчивая десерт и ожидая счета, я сказал:

— Я хотел бы тебе кое-что сказать. Думаю, ты посчитаешь, что это — хорошая новость.

Она широко улыбнулась и сказала:

— Мне всегда нравятся хорошие новости! Что это?

Улыбнувшись ей в ответ, я сказал:

— Я перестал встречаться с Кэрри.

Ее лицо прошло через удивительную серию выражений, продолжавшихся всего мгновение. Сюрприз, радость, забота, настороженный оптимизм.

— Я думаю, это отличная новость, Том! Можешь ли ты... сказать мне немного больше?

— Я понял, что пришло время остановиться. Мы с тобой пытаемся заключить «новый брак», и ты имеешь полное право рассчитывать на мою полную приверженность ему, так же, как я ожидаю твою. И, конечно, есть и другая вещь. Ты знаешь, что Эдди все еще появляется в моих мыслях, когда мы — в постели. И Кэрри, несомненно, — в твоих мыслях. По крайней мере теперь, это может быть в прошедшем времени.

Марианна еще не выглядела полностью убежденной.

— И как... как она к этому отнеслась?

— Кэрри все время знала, в чем заключается моя ситуация, и я был честен с ней. Честно говоря, она может почувствовать облегчение. Есть парень, которого она очень заинтересовала, кто, по ее мнению, собирается пригласить ее к себе, но она пока не соглашалась. Я не знаю, как она могла справиться с этим, пока встречалась со мной. Это облегчит ей жизнь. И еще одно, Марианна. Точно так же ты должна понимать, когда я говорю, что с ней все кончено, я имею в виду — окончательно. Постоянно. Я больше не увижу ее, и ты можешь мне в этом поверить.

На этот раз улыбка окончательно осталась на ее лице, расширяясь, в то время как она смотрела на меня.

— Спасибо, что сказал мне об этом, Том. Слушай, ты не против грубого поведения в элегантном месте?

По ее тону я мог сказать, что она шутит, поэтому просто ответил:

— Вовсе нет. Что ты имеешь в виду?

— Ну, этот ресторан и обстановка такие милые. Надеюсь, ты не против, если я просто наклонюсь над столом и...

Она наклонилась, так, что между нашими лицами осталось сантиметров десять, и тихо сказала:

— Я бы хотела отвести тебя обратно в комнату и трахнуть до потери сознания!

Я откинулся назад, смеясь.

— Это БЫЛО грубо! Но полагаю, что в этот раз я готов заставить тебя кончать бесконечно — пока не выдохнешься...

Мы быстро оплатили счет и поспешили выйти.