Взрыв, и ты мертв

совершенно одна в мире в двадцать лет, Боб. Я бы хотел ей помочь, вот и все.

— Хорошо, у меня нет проблем с тем, чтобы ей помочь, Трой. У меня проблема с тем, что ты не говоришь мне и игнорируешь тех клиентов, что платят.

— Я не игнорирую клиентов, что платят. Я же сказал тебе, что за Брэкеном следит Джимми.

— Ты уже изучил его финансовые документы? — спросил Боб.

— Нет, пока нет. Я сделаю это сегодня вечером. Если он оставит хоть немного следов, я это найду, — заверил его Трой.

— Хорошо, — сказал Боб немного более любезно. — Итак, говоришь, у тебя есть зацепка?

— Да, я так думаю. Я считаю, что у меня есть имя матери. Ее зовут Джулия Джовани. Если я нашел правильного человека, она — из Филадельфии, но документы на усыновление — из Мичигана. Она была ужасно молода, ей не могло быть больше восемнадцати. Думаю, я нашел ее в маленьком городке в Индиане. Отсюда всего два с половиной часа. Я хочу поехать туда через пару дней и посмотреть, не смогу ли ее найти.

— Что ж, дай Энджи знать, когда уедешь, и держи меня в курсе, — сказал ему Боб.

— Сделаю... обещаю.

— Хорошо, удачи. Надеюсь, ты что-нибудь найдешь.

— Спасибо, я тоже.

— Да, я собираюсь поехать и для разнообразия поужинать с женой и детьми. Тебе тоже стоит как-нибудь попробовать, Трой.

— Ты не думаешь, что они будут против? — с улыбкой прокомментировал он.

— Ты понял, что я имею в виду, засранец; не с МОЕЙ женой и детьми, а с твоей женой и детьми.

— Однажды я уже сделал это, — грустно сказал он. — Не сработало.

Оба мужчины к тому времени уже были на ногах. Боб подошел и обнял своего партнера:

— Трой, тебе надо применить в своей личной жизни немного того, что делает тебя великим сыщиком, друг мой.

— И что же делает меня таким великим сыщиком?

— Настойчивость, — ответил Боб. — Ты никогда не сдаешься, даже если тебе приходится работать бесплатно, ты просто никогда не сдаешься.

— Есть большая разница между выслеживанием зацепки в деле и вырыванием сердца из груди, Боб. Я просто не могу снова пройти через это.

Боб понял. Развод его партнера был неприятным.

Войдя в приемную, они обнаружили Джимми, сидящего на углу стойки регистрации и разговаривающего с Энджи, и привлекли его внимание:

— Привет, ребята. Я зашел, чтобы сдать квитанции и взять другую машину.

— Еще что-нибудь, — спросил Трой.

— Нет, до сих пор он был идеальным мужем. Сегодня он ушел рано, и я подумал, что у него что-то происходит, но он поехал прямо домой. Мне стало интересно, не заметил ли он меня? Вот почему я хочу сменить машину. Я вижу, что Малибу вернулся, ничего, если я возьму ее?

— Да, конечно. Я собираюсь остаться сегодня вечером и посмотреть его финансы. А ты следи за ним.

— Понятно, шеф, — сказал он с ухмылкой и небрежным салютом. Джимми схватил с доски ключи от 

---

---

Вернуться назад