Пола по руке.
— На самом деле я не удивлена. Я до сих пор так зла, как они с этим обошлись. Если бы я была Бет, я бы день и ночь ждала у тебя на пороге, пока ты меня не простишь.
Вмешалась Ронда:
— Да, но ты не она, не так ли, Салли? Глядя на это с точки зрения женщины и со стороны, я думаю, что тебя разыграли и обдурили.
— Каким образом, Ронда? — Салли была заинтригована тем, что она сказала.
— О, просто сама подумай об этом. Она сказала, что готова подменять тебя, ради того, чтобы Гэри не пришлось тебе изменять. Но не желала, чтобы об этом знал муж. Я не удивлюсь, если она использовала свою идею о твоем замещении в качестве прикрытия своего истинного намерения — завести с Гэри роман.
— Дерьмо! — сказала Салли. — Это не то, о чем я думала раньше, хотя я была дурой, чтобы не подумать, не так ли?
Пол сказал:
— Иногда мы доверяем людям, которым не стоит доверять, но поскольку мы их любим или привязаны к ним в некоторых отношениях, мы не понимаем, что не должны им доверять.
Едва сказав это, он увидел вспышку боли на лице Салли.
— Что ж, Сал, извини, если это замечание тебя обидело, но...
— Это было больно лишь потому, что было слишком близко к правде, чтобы утешить, — сказала Салли с оттенком сожаления в голосе. — Ты прав. Твоя жена и два твоих лучших друга. Черт возьми, если ты не можешь доверять нам, кому ты вообще можешь доверять?
Он пожал плечами, и Ронда успокаивающе пожала ему руку.
Они болтали как старые друзья. В конце концов, допив, они собрались покинуть паб.
— Знаешь, тебе придется сказать Бет, — сказала Салли. — Или ты хочешь, чтобы эту новость ей сообщила я?
— О, я бы не хотед использовать тебя в качестве посредника, но на самом деле прямо сейчас не хочу разговаривать с Бет.
— Почему? — мягко спросила Салли.
— Потому что сейчас я так нервничаю, что меня вот-вот вырвет.
Салли задумчиво кивнула.
— Я скажу ей, — сказала она.