каюту, он швырнул её на кровать. Анна в страхе сжалась, но только внутри. Внешне же она, раскрасневшаяся, с растрепавшимися волосами встала напротив него, открыто глядя в ненавистное лицо, сжимая кулачки и гневно метая чёрные молнии из глаз, которые стали ещё больше.
— Да, мисс, я — пират! — прокричал разъярённый капитан. — А вы — моя пленница! И если я велел сидеть здесь, то вы должны исполнять мой приказ! В противном случае я свяжу вас!
Он вдруг замолчал, тряхнул длинными волосами, пригладил рукой непослушную прядь, которая всё время спадала ему на лицо. Отдышавшись, заговорил спокойным, но нетерпящим возражения тоном:
— Мисс, я удивлён вашим поступком, — он развёл руками, — вы что же полагаете, что оказались на прогулочной яхте?! Что можете вот так запросто вышагивать по палубе среди пиратов?
Его взгляд заставил её вздрогнуть
— Нет... — пробормотала девушка. — Но я очень хочу подышать свежим воздухом и... — она вдруг опустила голову и всхлипнула.
Её слёзы сбили его с толку. Он не привык к слезам, наверное, вообще никогда их не видел.
— Ну, мисс Анна, прошу вас, успокойтесь, — заговорил он ласково, удивляясь себе самому. — Днём вам на палубу никак нельзя... Вы просто не представляете всей опасности... Это неотёсанные мужланы, бандиты, как вы правильно заметили, которые давно... не видели женщин и... Один ваш вид пробуждает в них зверя.
Он вдруг взял в свои руки её ладошку и пожал.
— Но вы же, — чуть слышно проговорила она, — вы же не ведёте себя со мной как зверь...
— Я не они, мисс, — он вдруг поднял за подбородок её лицо и посмотрел ей в глаза.
Потом быстро вышел, заперев дверь.
Ночью, услышав скрежет ключа в дверях, Анна сразу с головой юркнула под одеяло.
Неожиданно почувствовала, что он дотрагивается до её плеча.
— Мисс Анна, — тихо сказал, склоняясь над кроватью. — Мисс Анна, вы спите?
— Что вам надо? — чуть высунув лицо, спросила она.
— Если вам угодно, я предлагаю прогуляться на палубе, — отвечал он и сразу поспешил добавить: — Конечно, если вам не будет противна прогулка в моём обществе...
— Да, то есть нет... то есть да, я согласна, — сбивчиво пробормотала она.
— Я жду вас за дверью.
Одевшись, она вышла, и они поднялись на палубу. Чудесная прохлада звёздной ночи висела над кораблём. Анна стояла у борта и, наклонившись, смотрела в море. Как ни удивительно, было прекрасно видно лёгкие волны и следующий за кораблём косяк светящихся рыб.
— Какая красота! — восхищённо воскликнула Анна.
Капитан молчал, только улыбнулся одними губами. Какая-то печаль промелькнула в его глазах.
— Сэр, можно я спрошу вас, — неожиданно сказала девушка и взглянула ему в лицо.
— Да, конечно.
— Почему вы — капитан пиратского корабля и... не пират?
— Я пират, мисс, самый настоящий пират, — отвечал он почему-то охрипшим голосом.
— Но, в таком случае, почему вы так не похожи на ваших... собратьев?
— Все люди разные, — он пожал плечами, — мне повезло чуть больше... С происхождением... Но я не хочу об этом. Всё это было так давно и