направив пистолет на мерзавца. — Отпустите Анни! Немедленно! Всех перебью, как крыс! Всех перебью! Отпустите Анни! — орал я. Похититель замер, не решаясь шевельнуться.
Из флаера раздалась непонятная фраза. Там сидели четверо, и между ними — Анни. «Только бы не промахнуться», думал я — и вместо ответа выстрелил по ноге крайнего из бандитов. Раздался страшный вопль, и я с ужасом увидел, что ноги больше нет. Бандит завалился набок...
— Всех перебью! Отпустите Анни! — Голос мой срывался на визг, и я старался унять дрожь в руках. — Ну!!!
Бандиты зашевелились, и из флаера вышла Анни.
— Беги! Скорей, скорей!... — кричал я, но Анни подбежала ко мне и схватила меня за руку. — Ни с места! Шевельнетесь — поджарю всех! Всех сразу! — кричал я, отступая назад. Вокруг собралась толпа. Я знал, что толпу нужно расположить на свою сторону, и крикнул, показывая пальцем на флаер: — Они сволочи! Они похитили Анни! Они хотели ее убить! Крысиное отродье, я вам еще припомню! — крикнул я флаеру. — Гады! Убийцы! Дерьмо собачье!
Я знал, что меня не понимают, но мой обличительный визг возымел действие: толпа грозно загудела и подкатилась к флаеру. Оттуда сверкнули зеленые молнии, и смельчаки остановились, выкрикивая местные проклятия.
— Бежим в космолет. Полиция не может трогать пассажиров. Никто не может. Бежим! — шепнула Анни, и мы побежали. Нас никто не преследовал, но, войдя в космолет, мы услыхали сзади чьи-то визгливые голоса.
— Кажется, мы вовремя. Уффф, — вздхнула Анни, когда захлопнулась дверь каюты, и вдруг прижала меня к себе. — Гор, волчонок мой... Как мне благодарить тебя?
Но я молча обнимал ее и тыкался ей в грудь... Через какое-то время я спросил ее:
— Кто эти люди? Ты расскажешь мне? — Я не могу, волчонок. Тебе нельзя знать это. — Как?! — От внезапной обиды я даже подскочил. — Я же тебе все рассказал? — Я не могу, волчонок, не могу, понимаешь? Это не моя тайна. Ну, не дуйся на меня, пожалуйста!..
Но я обиделся и залез на свою койку. Мне было горько, как никогда: я спас ей жизнь, я так радовался, что она жива-невредима — а она... Анни присела рядом и шептала: — Гор, пойми, я просто не хочу впутывать тебя в это дело. Ты маленький, у тебя вся жизнь впереди... — Я маленький? Я — маленький?! А ты... тоже мне, старуха нашлась! Тебе еще в школе сидеть надо! Сколько, вот скажи, сколько тебе лет? — Много, — сказала Анни. — Больше, чем ты думаешь. Волчонок, ты простил меня?
Но я мстительно молчал. Анни, вздохнув, встала с моей полки и легла на свою. Мы молчали в темноте... Вскоре мои веки отяжелели, и я заснул.
Проснулся я оттого, что чихнул. Снова был зверский холод, и я попытался закутаться, удерживая остатки тепла.
— Волчонок! Тебе холодно? — раздался голос Анни. Я хотел было ответить, но вспомнив, что в обиде на нее, промолчал. — Волчонок?... — Какое-то время Анни прислушивалась к тишине, затем я услышал, как она слезает с койки, идет